Letras de Babel - Sam Tinnesz, Super Duper

Babel (original)

It’s that look on your face
As you’re turning the page
You don’t know anymore
I don’t know anymore, more
Now we’re up in a blaze
Burning down from mistakes
You don’t know anymore
I don’t know anymore, more
This tower
We’re building
Is falling
Crumbling
This tower
We’re building
Is coming down
It all fades
It all fades to dust
The both of us
Both of us
It all fades
It all fades to dust
The both of us
Nothing ever lasts forever
Forever, forever
Nothing ever lasts forever
Are you reading my mind?
It’s just a matter of time
I can’t take anymore
You can’t take anymore, more
Leave the ruins behind
There’s no sun in the sky
I can’t take anymore
You can’t take anymore, more
This tower
We’re building
Is falling
Crumbling
This tower
We’re building
Is coming down
It all fades
It all fades to dust
The both of us
Both of us
It all fades
It all fades to dust
The both of us
Nothing ever lasts forever
Forever, forever
Nothing ever lasts forever
Forever, forever
Nothing ever lasts forever

(traducción)

Es esa mirada en tu cara
A medida que pasas la página
ya no sabes
no sé más, más
Ahora estamos en llamas
Quemándose por los errores
ya no sabes
no sé más, más
esta torre
estamos construyendo
Está cayendo
desmoronándose
esta torre
estamos construyendo
está bajando
Todo se desvanece
Todo se desvanece en polvo
los dos
los dos
Todo se desvanece
Todo se desvanece en polvo
los dos
Nada dura para siempre
Por siempre por siempre
Nada dura para siempre
¿Estás leyendo mi mente?
Es solo cuestión de tiempo
no puedo más
No puedes más, más
Deja atrás las ruinas
No hay sol en el cielo
no puedo más
No puedes más, más
esta torre
estamos construyendo
Está cayendo
desmoronándose
esta torre
estamos construyendo
está bajando
Todo se desvanece
Todo se desvanece en polvo
los dos
los dos
Todo se desvanece
Todo se desvanece en polvo
los dos
Nada dura para siempre
Por siempre por siempre
Nada dura para siempre
Por siempre por siempre
Nada dura para siempre