Traducción de la letra de la canción Movin' On - Support Lesbiens

Movin' On (original)

Listen, my good friend
Listen how the story ends
Well, you know what they say
If you love 'em, let 'em go their way
Running down the open road
Dropped my shoes, my shirt, my coat
Running free as long as I want
Cannot hide away from your love
Can’t feel this anymore
But doesn’t mean that it’s all gone
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
Now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Movin' on, yeah
Movin' on, movin' on, yeah
So she made me understand
To anticipate the end
She got away with someone else
But I took it as it’s for her best
In two weeks to get back home
She was crying on the floor, yeah
And I know that she feels sorry for everything she’s done before
Can’t feel this anymore
But doesn’t mean that it’s all gone
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
Now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Yeah, yeah, oh, oh
And now I got to
Movin' on, yeah
Movin' on, movin' on, yeah
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
Now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Love is what I got, love is what I have
In my heart I’m curing
That will never walk away
But now I’m movin' on
Movin' on my own, on my own, on my own
Now I’m movin' on, yeah, yeah, oh, oh
Movin' on, yeah
I’m movin' on, yeah

(traducción)

Escucha, mi buen amigo
Escucha cómo termina la historia.
Bueno, ya sabes lo que dicen
Si los amas, déjalos seguir su camino
Corriendo por el camino abierto
Dejé caer mis zapatos, mi camisa, mi abrigo
Corriendo libre todo el tiempo que quiera
No puedo esconderme de tu amor
ya no puedo sentir esto
Pero no significa que todo se haya ido
Amor es lo que tengo, amor es lo que tengo
En mi corazón estoy curando
Eso nunca se irá
Ahora me estoy moviendo
Moviéndome solo, solo, solo
Moviéndome, sí
Avanzando, avanzando, sí
Entonces ella me hizo entender
Para anticipar el final
Ella se salió con la suya con otra persona
Pero lo tomé como si fuera lo mejor para ella
En dos semanas para volver a casa
Ella estaba llorando en el suelo, sí
Y sé que siente pena por todo lo que ha hecho antes
ya no puedo sentir esto
Pero no significa que todo se haya ido
Amor es lo que tengo, amor es lo que tengo
En mi corazón estoy curando
Eso nunca se irá
Ahora me estoy moviendo
Moviéndome solo, solo, solo
Sí, sí, oh, oh
Y ahora tengo que
Moviéndome, sí
Avanzando, avanzando, sí
Amor es lo que tengo, amor es lo que tengo
En mi corazón estoy curando
Eso nunca se irá
Ahora me estoy moviendo
Moviéndome solo, solo, solo
Amor es lo que tengo, amor es lo que tengo
En mi corazón estoy curando
Eso nunca se irá
Pero ahora me estoy moviendo
Moviéndome solo, solo, solo
Ahora sigo adelante, sí, sí, oh, oh
Moviéndome, sí
Me estoy moviendo, sí