Traducción de la letra de la canción Danger - Supreme Majesty

Danger (original)

I’ve seen a sign, at the horizon
I’ve seen a dark shape in the midst
Of night.
You see the signs, but don’t
Believe them.
Just heading forward
'til the end of time
Watching as the distrust, spreading its
Disease.
We’re dancing with the devil’s
Whore.
Our world have gone insane
This time we’ve gone astray
Danger, danger
We’ve lost it somehow
Seems like we’re strangers
No matter what I’m still in love
You turn away, and keep pretending
The blackened seeds we plant will cease
To grow.
Our soothing words, disguised as
Comfort.
In truth we’re aiming arrows at
Our hearts
Nothing is forever, nothing will prevail
Until end of time.
I have to believe, we
Can make it through.
We have to see it
Clearly, can’t keep living on just day by day
Do you still believe, we can find a way
Danger, danger
We’ve lost it somehow
Seems like we’re strangers
No matter what I’m still in love, with you

(traducción)

He visto una señal, en el horizonte
He visto una forma oscura en medio
De noche.
Ves las señales, pero no
Créelos.
Solo dirigiéndome hacia adelante
hasta el final de los tiempos
Mirando como la desconfianza, extendiendo su
Enfermedad.
Estamos bailando con el diablo
Puta.
Nuestro mundo se ha vuelto loco
Esta vez nos hemos descarriado
Peligro PELIGRO
Lo hemos perdido de alguna manera
Parece que somos extraños
No importa lo que todavía estoy enamorado
Te alejas y sigues fingiendo
Las semillas ennegrecidas que plantamos cesarán
Crecer.
Nuestras palabras tranquilizadoras, disfrazadas de
Comodidad.
En verdad, estamos apuntando flechas a
Nuestros corazones
Nada es para siempre, nada prevalecerá
Hasta el final de los tiempos.
tengo que creer, nosotros
Puede pasar.
Tenemos que verlo
Claramente, no puedo seguir viviendo solo día a día
¿Aún crees que podemos encontrar una manera?
Peligro PELIGRO
Lo hemos perdido de alguna manera
Parece que somos extraños
No importa que sigo enamorado de ti