Traducción de la letra de la canción How to Pray - Surf

How to Pray (original)

Yeah, yeah
Hell yeah
Life’s a bitch, I’ma make it mine
Flip my switch, don’t waste my time
I got to the point where I’m way too tired of trying
I got to the point where I’m way too tired of crying
Everyone thinks I’m good inside but really I’m not okay
She keep leaving me when she come inside, I wish you would stop and stay
I wish she could just come read my mind, I really don’t know what to say
I had to build my relationship with God 'cause I ain’t know how to pray
My lil sis finna have her kid, I’m tryna be the best uncle in the world
This one girl been on my mind, I wanna go and show her the world
She got the face of a goddess and she know it
I got the guap in my wallet, I wanna blow it yeah
I design myself, I put Goyard on my belt
All my right hands on my right, I don’t keep nobody on my left
When I was put inside that ward, I ain’t even have nobody left
But now they popping out, of course, I need a mill and nothing less
And I thought that you was my bro but that shit turned out to be cap
It’s funny how I hit you up but you ain’t never hit me back
It’s funny how you cut me off all because the boy relapsed
I fucking tried to kill myself, you said that shit just held you back
This ain’t about you boy
I’m doing good without you boy
I got my bag without you boy
Can’t go out bad without you boy
I’d fuck you up in a heartbeat, that’s what I do nigga
And I keep my gang behind me but that ain’t you nigga
Life’s a bitch, I’ma make it mine
Flip my switch, don’t waste my time
I got to the point where I’m way too tired of trying
I got to the point where I’m way too tired of crying
Everyone thinks I’m good inside but really I’m not okay
She keep leaving me when she come inside, I wish you would stop and stay
I wish she could just come read my mind, I really don’t know what to say
I had to build my relationship with God 'cause I ain’t know how to pray
Life’s a bitch, I’ma make it mine
Flip my switch, don’t waste my time
I got to the point where I’m way too tired of trying
I got to the point where I’m way too tired of crying
Everyone thinks I’m good inside but really I’m not okay
She keep leaving me when she come inside, I wish you would stop and stay
I wish she could just come read my mind, I really don’t know what to say
I had to build my relationship with God 'cause I ain’t know how to pray

(traducción)

Sí, sí
Demonios si
La vida es una perra, la haré mía
Activa mi interruptor, no pierdas mi tiempo
Llegué al punto en que estoy demasiado cansado de intentar
Llegué al punto en que estoy demasiado cansado de llorar
Todo el mundo piensa que estoy bien por dentro, pero en realidad no estoy bien
Ella sigue dejándome cuando entra, desearía que te detuvieras y te quedaras
Ojalá pudiera venir a leerme la mente, realmente no sé qué decir
Tuve que construir mi relación con Dios porque no sé cómo orar
Mi pequeña hermana va a tener su hijo, estoy tratando de ser el mejor tío del mundo
Esta chica ha estado en mi mente, quiero ir y mostrarle el mundo
Ella tiene cara de diosa y lo sabe
Tengo el guap en mi billetera, quiero volarlo, sí
Me diseño a mí mismo, pongo Goyard en mi cinturón
Todas mis manos derechas a mi derecha, no tengo a nadie a mi izquierda
Cuando me pusieron dentro de esa sala, ni siquiera me queda nadie
Pero ahora están saliendo, por supuesto, necesito un molino y nada menos
Y pensé que eras mi hermano, pero esa mierda resultó ser cap
Es gracioso cómo te golpeé, pero nunca me devuelves el golpe
Es gracioso cómo me cortaste todo porque el chico recayó
Intenté suicidarme, dijiste que esa mierda solo te detuvo
Esto no se trata de ti chico
Estoy bien sin ti chico
Tengo mi bolso sin ti chico
No puedo salir mal sin ti chico
Te jodería en un santiamén, eso es lo que hago negro
Y mantengo a mi pandilla detrás de mí, pero ese no eres tú, negro
La vida es una perra, la haré mía
Activa mi interruptor, no pierdas mi tiempo
Llegué al punto en que estoy demasiado cansado de intentar
Llegué al punto en que estoy demasiado cansado de llorar
Todo el mundo piensa que estoy bien por dentro, pero en realidad no estoy bien
Ella sigue dejándome cuando entra, desearía que te detuvieras y te quedaras
Ojalá pudiera venir a leerme la mente, realmente no sé qué decir
Tuve que construir mi relación con Dios porque no sé cómo orar
La vida es una perra, la haré mía
Activa mi interruptor, no pierdas mi tiempo
Llegué al punto en que estoy demasiado cansado de intentar
Llegué al punto en que estoy demasiado cansado de llorar
Todo el mundo piensa que estoy bien por dentro, pero en realidad no estoy bien
Ella sigue dejándome cuando entra, desearía que te detuvieras y te quedaras
Ojalá pudiera venir a leerme la mente, realmente no sé qué decir
Tuve que construir mi relación con Dios porque no sé cómo orar