Traducción de la letra de la canción Felt This Way - Suriel Hess

Felt This Way (original)

You were reckless
I was dumb
Left me breathless
Left me young
Trading secrets
Just for fun
You left me undone
Please don’t try
To put back broken pieces
Oh I’ll think I need ya
Please don’t fight
I know you want to keep this
I know you need it
But I’ve never felt this way
And I know yeah that it hurts like hell
To admit it we’ve been counting down
The days, we know yeah if we don’t stop now
We’ll regret it and there’s not much left to say
Used to walk now
Now I run
Hold my breath till I see sun
If only I know someone
Maybe love just not enough
Please don’t try
To put back broken pieces
Oh I’ll think I need ya
Please don’t fight
I know you want to keep this
I know you need it
But I’ve never felt this way
And I know yeah that it hurts like hell
To admit it we’ve been counting down
The days, we know yeah if don’t stop now
We’ll regret it and there’s not much left to say
But I’ve never felt this way
I never felt this way
I never felt this way
I never felt this way
I never
I never
I never felt this way
I never felt this way
I never felt this way
And there’s not much left to say
But I’ve never felt this way

(traducción)

fuiste imprudente
Fui un tonto
me dejo sin aliento
me dejó joven
secretos comerciales
Solo por diversión
Me dejaste sin hacer
por favor no intentes
Para volver a poner piezas rotas
Oh, pensaré que te necesito
por favor no pelees
Sé que quieres quedarte con esto
Sé que lo necesitas
Pero nunca me he sentido de esta manera
Y sé que sí que duele como el infierno
Para admitirlo, hemos estado contando hacia atrás
Los días, sabemos que sí, si no nos detenemos ahora
Nos arrepentiremos y no hay mucho más que decir
Solía caminar ahora
Ahora corro
Aguanta la respiración hasta que vea el sol
Si solo conozco a alguien
Tal vez el amor no es suficiente
por favor no intentes
Para volver a poner piezas rotas
Oh, pensaré que te necesito
por favor no pelees
Sé que quieres quedarte con esto
Sé que lo necesitas
Pero nunca me he sentido de esta manera
Y sé que sí que duele como el infierno
Para admitirlo, hemos estado contando hacia atrás
Los días, sabemos que sí, si no se detienen ahora
Nos arrepentiremos y no hay mucho más que decir
Pero nunca me he sentido de esta manera
Nunca me sentí de esta manera
Nunca me sentí de esta manera
Nunca me sentí de esta manera
Yo nunca
Yo nunca
Nunca me sentí de esta manera
Nunca me sentí de esta manera
Nunca me sentí de esta manera
Y no queda mucho que decir
Pero nunca me he sentido de esta manera