Traducción de la letra de la canción Far out Feeling - Susto

Far out Feeling (original)

You could be comatose in a parking lot
I could be sleeping on your floor
You might check yourself in to rehab in California
When I’m pulling into New Mexico
Thinking I can’t wait for this to end
Gonna lay my head down soft in the grass
I’ll make my way to that far off, far out feeling
You could be working in a shopping mall
I could be making my rent down at the pawn shop
My mom’s on her knees saying prayers for the afterlife
While I’m living in heaven on earth
Singing I can’t wait for this to end
Gonna lay my head down soft in the grass
I’ll make my way to that far off, far out feeling
Take a step back, take a step back and see it
Take a step back, take a step back and believe it
Take a step back, take a step back and feel
Take a step back, take a step back
This is for real
Singing I can’t wait for this to end
Gonna lay my head down soft in the grass
I’ll make my way to that far off, far out feeling

(traducción)

Podrías estar comatoso en un estacionamiento
Podría estar durmiendo en tu piso
Podrías registrarte en rehabilitación en California
Cuando estoy llegando a Nuevo México
Pensando que no puedo esperar a que esto termine
Voy a recostar mi cabeza suavemente en la hierba
Haré mi camino hacia ese sentimiento lejano, lejano
Podrías estar trabajando en un centro comercial
Podría estar haciendo mi alquiler en la casa de empeño
Mi mamá está de rodillas rezando oraciones por el más allá
Mientras vivo en el cielo en la tierra
Cantando, no puedo esperar a que esto termine
Voy a recostar mi cabeza suavemente en la hierba
Haré mi camino hacia ese sentimiento lejano, lejano
Da un paso atrás, da un paso atrás y míralo
Da un paso atrás, da un paso atrás y créelo
Da un paso atrás, da un paso atrás y siente
Da un paso atrás, da un paso atrás
esto es de verdad
Cantando, no puedo esperar a que esto termine
Voy a recostar mi cabeza suavemente en la hierba
Haré mi camino hacia ese sentimiento lejano, lejano