Traducción de la letra de la canción Mountain Top - Susto

Mountain Top (original)

We got lost on the Blue Ridge Parkway
I followed you up a three mile summit
I’m reminded of a time on Mount St. Helens
It could’ve been the acid on our tongue
But all the trees growing there looked the same
Your love is a mountain rising up through the surface
I was thinking to myself, watching you climb
Then finally we made it to the top as the sun set
Such a beautiful view, but we had to move on
'Cause we were walking through the night
We got lost on a mountain top
We got lost on a mountain top
You know, sometimes you just got to get out town with your girl
So you hit I-26, you drive up to the mountains
You get yourself a national park campsite
When you get there, there’s all these motherfuckers there
Too many people around, you can’t even hear yourself think
They got their kids running around, crying, chasing each other with sticks
So all of a sudden, you’re sitting around looking at each other
And you say, hey baby, how about we go get lost?
If you step up right with me we could put
And we could dance with the trees, dance with the trees
We could look at the sky
That’s what happened in this story, y’all
(We got lost on a mountain top
We got lost on a mountain top
We got lost on a mountain top
We got lost on a mountain top
We got lost on a mountain top
We got lost on a mountain top)
Somewhere between sanity and everything we left behind
That we may never see again

(traducción)

Nos perdimos en la Blue Ridge Parkway
Te seguí hasta una cumbre de tres millas
Me acuerdo de un tiempo en Mount St. Helens
Podría haber sido el ácido en nuestra lengua
Pero todos los árboles que crecían allí se veían iguales.
Tu amor es una montaña que se eleva a través de la superficie
Estaba pensando para mí mismo, viéndote escalar
Luego finalmente llegamos a la cima mientras el sol se ponía
Una vista tan hermosa, pero teníamos que seguir adelante
Porque estábamos caminando por la noche
Nos perdimos en la cima de una montaña
Nos perdimos en la cima de una montaña
Ya sabes, a veces solo tienes que salir de la ciudad con tu chica
Así que llegas a la I-26, conduces hasta las montañas
Te consigues un camping en un parque nacional
Cuando llegas allí, están todos estos hijos de puta allí
Demasiada gente alrededor, ni siquiera puedes oírte pensar
Tienen a sus hijos corriendo, llorando, persiguiéndose con palos.
Entonces, de repente, están sentados mirándose el uno al otro
Y dices, hey baby, ¿qué tal si nos perdemos?
Si te adelantas conmigo, podríamos poner
Y podríamos bailar con los árboles, bailar con los árboles
Podríamos mirar al cielo
Eso es lo que sucedió en esta historia, ustedes
(Nos perdimos en la cima de una montaña
Nos perdimos en la cima de una montaña
Nos perdimos en la cima de una montaña
Nos perdimos en la cima de una montaña
Nos perdimos en la cima de una montaña
Nos perdimos en la cima de una montaña)
En algún lugar entre la cordura y todo lo que dejamos atrás
Que tal vez nunca volvamos a ver