Traducción de la letra de la canción Dance Like No One’s Watching - Swae Lee

Dance Like No One’s Watching (original)

I’m goin' up until I’m gone
You won’t even know 'til the day come
Pop bottles, not them lil' teacups (Pop)
Handshakes for gang and my loved ones (Gang)
Fuck my old one, we been done (Done)
But I ain’t holdin' on no grudge (No grudge)
Told that lil' baby, «Come shake som» (Shake some)
Happy endin', yah, I’m tryna get some (Get some)
I mix the sex with the reefa (Ayy)
Laura, Sasha, Alicia (Ayy)
Someone tell Elon to link up
Blow loud in the Tesla, it’s loud like the speaker (Speaker)
She don’t come to the club in no sneakers
Pockets stay full of dead people (People)
Louis rag, wipe and wrap me up
B-Baby, I’m feelin' the freedom (Yeah)
Dance like no one’s watchin' (Ayy)
Dance like no one’s watchin' (Watchin')
I need someone non-toxic (Non-toxic)
The money, the bitches, the lock-in (Tap in)
I’m thinking we just need to lock it in (Tap in)
Dance like no one’s watchin', ooh
D-D-Dance like no one’s watchin', ooh (Ooh)
Shawty shake that ass and she can’t even help it (Ayy)
Step to the right, yeah, hop to the left
Two women to myself, yeah, I’m just bein' selfish (Selfish)
We smoke out this bitch with top shelf (Shelf)
New whips, new rocks, wax on, wax off
VIP poppin', so I had to make a pit-stop (Stop)
Tipped out well, think she finna quit her job
Got her ass goin' viral on TikTok
Everybody don’t need to know you' gettin' dough
Slice some big bread, then you cut a lot of hoes
Bandana on the nigga with the Kenzo (Ayy)
B.B. Simon on me when I do the show
Dance (Uh)
Dance (Yeah, yeah, let’s go)
D-Dance like no one’s watchin' (Ayy)
Dance like no one’s watchin' (Yeah)
I need someone non-toxic
The money, the bitches, the lock-in (Ayy)
I’m thinkin' we just need to lock it in
Dance like no one’s watchin' (Watchin')
D-D-Dance like no one’s watchin' (Watchin')
(Hey, yeah)
Countin' up the money 'til my hand catch a cramp
All these bitches impressed (Yeah)
Makin' love 'til the mornin', so out of breath (Yeah)
Ridin' in the whip, and I’m just doin' laps
Sippin' on Fuego, fucked up my G-Fazos
Twist like a Faygo, these bitches is preggo
Don’t call me Simon, but do what I say so (Say so)
(Ooh)
Yeah
Dance like no one’s watchin'
(Ooh)
Dance like no one’s watchin'
(Ooh)
Dance like no one’s watchin'

Dance Like No One’s Watching (traducción)

Voy a subir hasta que me haya ido
Ni siquiera lo sabrás hasta que llegue el día
botellas de pop, no esas pequeñas tazas de té (pop)
apretones de manos para la pandilla y mis seres queridos (pandilla)
Al diablo con mi viejo, hemos terminado (Terminado)
pero no guardo rencor (sin rencor)
Le dije a ese pequeño bebé, «Ven a sacudir un poco» (Agitar un poco)
final feliz, yah, estoy tratando de conseguir algo (conseguir algo)
Mezclo el sexo con la refa (Ayy)
Laura, Sasha, Alicia (Ey)
Que alguien le diga a Elon que se conecte
sopla fuerte en el tesla, es fuerte como el altavoz (altavoz)
Ella no viene al club sin zapatillas
Los bolsillos siguen llenos de muertos (Gente)
Louis trapo, límpiame y envuélveme
B-Baby, estoy sintiendo la libertad (Sí)
baila como si nadie estuviera mirando (ayy)
baila como si nadie estuviera mirando (mirando)
Necesito a alguien no tóxico (No tóxico)
El dinero, las perras, el encierro (Toca)
Estoy pensando que solo tenemos que bloquearlo (Tocar)
Baila como si nadie estuviera mirando, ooh
D-D-Baila como si nadie estuviera mirando, ooh (Ooh)
shawty sacude ese culo y ni siquiera puede evitarlo (ayy)
Da un paso a la derecha, sí, salta a la izquierda
dos mujeres para mí, sí, solo estoy siendo egoísta (egoísta)
fumamos a esta perra con el estante superior (estante)
Nuevos látigos, nuevas rocas, encerado, encerado
poppin 'vip, así que tuve que hacer una parada en boxes (parada)
Le dieron una buena propina, creo que va a dejar su trabajo
Su trasero se volvió viral en TikTok
Todo el mundo no necesita saber que estás obteniendo dinero
Rebana un poco de pan grande, luego cortas muchas azadas
Pañuelo en el negro con el Kenzo (Ayy)
B.B. Simon conmigo cuando hago el show
Baila (Uh)
Baila (Sí, sí, vamos)
D-Baila como si nadie estuviera mirando (Ayy)
baila como si nadie estuviera mirando (sí)
Necesito a alguien no tóxico
El dinero, las perras, el encierro (Ayy)
Estoy pensando que solo tenemos que bloquearlo
baila como si nadie estuviera mirando (mirando)
D-D-Baila como si nadie estuviera mirando (Mirando)
(Hey sí)
Contando el dinero hasta que mi mano tenga un calambre
todas estas perras impresionadas (sí)
haciendo el amor hasta la mañana, tan sin aliento (sí)
Cabalgando en el látigo, y solo estoy dando vueltas
Bebiendo Fuego, jodí mi G-Fazos
Gira como un Faygo, estas perras están embarazadas
No me llames Simón, pero haz lo que yo digo así (Dilo)
(Oh)
sí
Baila como si nadie te estuviera viendo
(Oh)
Baila como si nadie te estuviera viendo
(Oh)
Baila como si nadie te estuviera viendo