Traducción de la letra de la canción Someone Said - Swae Lee

Someone Said (original)

Ahh
Hey (Lil' Rocket, Lil' Rocket)
Woo, woo
Aye, aye
Yeah
Someone, someone (Woo)
Yeah, yeah, someone said
Swae Lee (Yeah)
In my car sittin' upright (Sittin')
All my girls get some shine time (Tell em')
You lookin' just like my appetizer (Lookin')
I’m dressin' fresh out of advertisement (Yo)
I hit the spot and go berserk (Berserk)
I’m off the drank and I’m in there (In there)
She want a smooch, I’m not a good kisser
And it got straight uncensored (Censored)
I got it straight outta my system (Yeah, yeah)
I got it straight out my system
I got it straight out my system
Go get the hate out yo system (Yeah)
I cut you off like some scissors, quicker
Breast stroke, baby, I’m a good swimmer (Phelps)
Playin' with the gang, you no member (Gang, gang)
I’m picky, but my girl pickier (Pick)
Press the button, buzz you up, you may enter (Woo)
Smokin' on loud, yeah, it’s stickier (Yeah)
I don’t hit the store, 'cause they send me them (Woo)
Bring the model bitches front and center (Speed, hey)
I hope you forgive me just for sinnin' (Amen, tell 'em)
I just talk shh you can meet me there (You did)
Someone said that you wont spend it (Someone, someone, yeah)
I’m the shit just to be specific (Woo, woo, c’mon)
In my car sittin' upright (Sittin')
All my girls get some shine time (Tell em')
You lookin' just like my appetizer (Lookin')
I’m dressin' fresh out of advertisement (Yo)
I hit the spot and go berserk (Hit em')
I’m off the drank and I’m in there (In there)
She want a smooch, I’m not a good kisser
And it got straight uncensored (Censored)
I got it straight outta my system (Yeah, yeah)
I got it straight out my system (Yeah, yeah)
I got it straight out my system
Go get the hate out yo system (Yeah)
Too much ice on me, a blizzard (Ice, ice)
True ice, make 'em shiver (Shiver)
I ate that bad bitch for dessert (Bad, bad)
She got spice, I’m a drip her (Tip her)
Tell these niggas call me sir (Call me, call me)
Because I’m not a regular person (Aye)
I pass the money in a circle (Pass it)
Collect the money like a church (Preach, aye)
Bad bitches thats what I prefer (Alright)
He go last, I go first (First)
I need a first class service (Uh, first)
I pour the drank I don’t stir (St-st-stir, ooh)
In my car sittin' upright (Ooh-ooh-ooh)
All my girls get some shine time (Ooh-ooh-ooh)
You lookin' just like my appetizer (Ooh)
I’m dressin' fresh out of advertisement (Ooh-ooh-ooh)
I hit the spot and go berserk (Hit 'em)
I’m off the drank and I’m in there (In there)
She want a smooch, I’m not a good kisser
And it got straight uncensored (Censored)
I got it straight outta my system (Yeah)
I got it straight out my system (Yeah, yeah)
I got it straight out my system
Go get the hate out yo system

(traducción)

Ah
Oye (pequeño cohete, pequeño cohete)
Guau, guau
Ey ey
sí
Alguien, alguien (Woo)
Sí, sí, alguien dijo
Swae Lee (Sí)
en mi coche sentado en posición vertical (sentado)
Todas mis chicas tienen algo de tiempo para brillar (Diles)
Te ves como mi aperitivo (Mirando)
Me estoy vistiendo fresco sin publicidad (Yo)
Doy en el clavo y me vuelvo loco (Berserk)
Estoy fuera de la bebida y estoy allí (Ahí dentro)
Ella quiere un beso, no soy un buen besador
Y se puso directamente sin censura (Censurado)
lo saqué directamente de mi sistema (sí, sí)
Lo obtuve directamente de mi sistema
Lo obtuve directamente de mi sistema
Ve a sacar el odio de tu sistema (Sí)
Te corté como unas tijeras, más rápido
Brazada de pecho, bebé, soy un buen nadador (Phelps)
jugando con la pandilla, no eres miembro (pandilla, pandilla)
soy quisquilloso, pero mi chica más quisquillosa (Pick)
Presiona el botón, te avisa, puedes entrar (Woo)
fumando en voz alta, sí, es más pegajoso (sí)
A la tienda no le pego, porque me los mandan (Woo)
Trae a las perras modelo al frente y al centro (Velocidad, hey)
Espero que me perdones solo por pecar (Amén, diles)
Solo digo shh, puedes encontrarme allí (lo hiciste)
Alguien dijo que no lo gastarás (Alguien, alguien, sí)
soy la mierda solo para ser específico (woo, woo, vamos)
en mi coche sentado en posición vertical (sentado)
Todas mis chicas tienen algo de tiempo para brillar (Diles)
Te ves como mi aperitivo (Mirando)
Me estoy vistiendo fresco sin publicidad (Yo)
Doy en el clavo y me vuelvo loco (Hit em')
Estoy fuera de la bebida y estoy allí (Ahí dentro)
Ella quiere un beso, no soy un buen besador
Y se puso directamente sin censura (Censurado)
lo saqué directamente de mi sistema (sí, sí)
lo tengo directamente en mi sistema (sí, sí)
Lo obtuve directamente de mi sistema
Ve a sacar el odio de tu sistema (Sí)
Demasiado hielo sobre mí, una ventisca (Hielo, hielo)
Hielo verdadero, hazlos temblar (Shiver)
A esa perra mala me la comí de postre (Mala, mala)
Ella tiene especias, soy un goteo para ella (Dale una propina)
Dile a estos niggas que me llamen señor (llámame, llámame)
Porque no soy una persona normal (Aye)
La plata la paso en círculo (Pasala)
Recoge el dinero como una iglesia (Predicar, sí)
perras malas eso es lo que prefiero (bien)
él va último, yo voy primero (primero)
Necesito un servicio de primera (Uh, primero)
Vierto la bebida que no remuevo (St-st-stir, ooh)
en mi coche sentado en posición vertical (ooh-ooh-ooh)
Todas mis chicas tienen algo de tiempo de brillo (Ooh-ooh-ooh)
Te ves como mi aperitivo (Ooh)
Me estoy vistiendo fresco sin publicidad (Ooh-ooh-ooh)
Doy en el clavo y me vuelvo loco (Golpéalos)
Estoy fuera de la bebida y estoy allí (Ahí dentro)
Ella quiere un beso, no soy un buen besador
Y se puso directamente sin censura (Censurado)
lo saqué directamente de mi sistema (sí)
lo tengo directamente en mi sistema (sí, sí)
Lo obtuve directamente de mi sistema
Ve a sacar el odio de tu sistema