Traducción de la letra de la canción Yum-Yab Killers - Swans

Yum-Yab Killers (original)

I saw a white finger on a barbed wire fence
I knew it was dangerous but I took the risk
And yes it was sweet so sweet to eat
Now see how the flesh is pricked and bleeds
Yeah it bleeds
Yeah yeah it bleeds
It bleeds
See how it bleeds
I saw a little baby a-crawling down the street
I said hey come over baby 'cos you look good enough to eat
I said come over dear and you know what I’ll do
Well I’ll make you a mirror of the things that I chew
Little yum yab, little yum yab
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, come slash your wrist
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, gimme a kiss
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, come slash your wrist
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, gimme a kiss
And blow your brains out
Blow your brains out
Blow your brains out
Blow your brains out
Blow your brains out
And blow your brains out
Now blow your brains out
And blow your brains out

(traducción)

Vi un dedo blanco en una cerca de alambre de púas
Sabía que era peligroso pero me arriesgué
Y sí, era dulce tan dulce para comer
Ahora mira como la carne se pincha y sangra
Sí, sangra
Sí, sí, sangra
sangra
mira como sangra
Vi a un pequeño bebé gateando por la calle
Dije hey, ven bebé porque te ves lo suficientemente bien como para comer
Dije ven querida y sabes lo que haré
Bueno, te haré un espejo de las cosas que mastico
Pequeño yum yab, pequeño yum yab
Somos lo salvaje, somos el riesgo
Ven pequeño yum yab, ven a cortarte la muñeca
Somos lo salvaje, somos el riesgo
Ven pequeño yum yab, dame un beso
Somos lo salvaje, somos el riesgo
Ven pequeño yum yab, ven a cortarte la muñeca
Somos lo salvaje, somos el riesgo
Ven pequeño yum yab, dame un beso
Y volarte los sesos
volarte los sesos
volarte los sesos
volarte los sesos
volarte los sesos
Y volarte los sesos
Ahora vuela tus sesos
Y volarte los sesos