Traducción de la letra de la canción Falling In Love - Sweet

Falling In Love (original)

If ever there was a man
Who needed love then you’ll understand
My heart couldn’t be wrong
I lost my head when she came along
Guess I’m back in the game, baby
Here I go again
When it happened before I got hurt
And I can’t stand the pain
(Can't stand the pain)
But I know that I’m falling in love again
Yes I know that I’m falling in love again
A kind of loving began
That turned me into a passionate man
She took my heart and my soul
I couldn’t help it I was losing control
Another one of those nights, baby
Then I saw the light
There was no looking back
As I left all the others behind
(All left behind)
And I know that I’m falling in love again
Yes, I know that I’m falling in love again
And I know that I’m falling in love again
If ever there was a man
Who had the world in the palm of his hand
I got no time for the past
When there’s a future that’s build to last
Now I’m back in the game, baby
Here I go again
'Cause it’s easy to sing
Just as long as the song stays the same
(Song stays the same)
And I know that I’m falling in love again
Yes, I know that I’m falling in love again
And I know that I’m falling in love again
Yes, I know that I’m falling in love again
I know I’m falling in love
I know I’m falling in love
I know I’m falling in love

(traducción)

Si alguna vez hubo un hombre
Quién necesitaba amor entonces entenderás
Mi corazón no podría estar equivocado
Perdí la cabeza cuando ella llegó
Supongo que estoy de vuelta en el juego, bebé
Aquí voy de nuevo
Cuando sucedió antes de que me lastimara
Y no soporto el dolor
(No soporto el dolor)
Pero sé que me estoy enamorando de nuevo
Sí, sé que me estoy enamorando de nuevo
Comenzó una especie de amor
Que me convirtió en un hombre apasionado
Ella tomó mi corazón y mi alma
No pude evitarlo, estaba perdiendo el control
Otra de esas noches, baby
Entonces vi la luz
No había mirar atrás
Como dejé a todos los demás atrás
(Todos quedaron atrás)
Y sé que me estoy enamorando de nuevo
Sí, sé que me estoy enamorando de nuevo
Y sé que me estoy enamorando de nuevo
Si alguna vez hubo un hombre
Quien tenia el mundo en la palma de su mano
No tengo tiempo para el pasado
Cuando hay un futuro que está construido para durar
Ahora estoy de vuelta en el juego, bebé
Aquí voy de nuevo
Porque es fácil de cantar
Siempre y cuando la canción siga siendo la misma
(La canción sigue siendo la misma)
Y sé que me estoy enamorando de nuevo
Sí, sé que me estoy enamorando de nuevo
Y sé que me estoy enamorando de nuevo
Sí, sé que me estoy enamorando de nuevo
Sé que me estoy enamorando
Sé que me estoy enamorando
Sé que me estoy enamorando