Traducción de la letra de la canción Marshall Stack - Sweet

Marshall Stack (original)

Uh I got the blues
For yesterday’s news
All right
Rock on
Well he’s six feet tall
And he’s three feet wide
And when he’s turned up loud
You’d better step aside
He’s got a heart that’s burning fire and steel
That’s the kind of heat that gives him man appeal
Broad at the shoulder, broad at the hip
Everybody knows you don’t give no lip
To Mr. Marshall Stack
He’s dressed in black
With a power attack
He’s Mr. Marshall Stack
Oh he don’t mess around
When he’s on parade
You can see them smile
This man is not afraid
Not by a million miles
See his boys in their uniform
Join the regiment and get your shoulder worn
All you need is guts to handle fire and power
With Mr. Black around you see the opposition cower
Marshall Stack
He’s dressed in black
With a power attack
He’s Mr. Marshall Stack
Heavy loaded
Unexploded
Oh don’t go playing with that gun
I’m your mother now son
When your out in the battlefield
With Mr. Stack behind you feel invincible
When you hear that sound you’re in seventh heaven
This motherfucker goes right up to eleven
Marshall Stack
He’s dressed in black
With a power attack
He’s Mr. Marshall Stack
Marshall Stack
That’s where it’s at
He’s dressed in black
The man in black is back
With a power attack
Give you a heart attack
He’s Mr. Marshall Stack
Oh must be back
Marshall Stack
He’s on the attack
He’s dressed in black
Gonna break your back
Power attack
Old marshall stack
He’s mr.
marshall stack
Oh he’s on the attack
Marshall Stack
Oh your all the same to me
With your B.B.C
Ah yeah
Marshall Stack…

(traducción)

Uh, tengo el blues
Por las noticias de ayer
Bien
roca en
Bueno, él mide seis pies de alto
Y mide tres pies de ancho
Y cuando se vuelve fuerte
Será mejor que te hagas a un lado
Él tiene un corazón que está quemando fuego y acero
Ese es el tipo de calor que le da atractivo al hombre.
Ancho en el hombro, ancho en la cadera
Todo el mundo sabe que no te importa ningún labio
Para el Sr. Marshall Stack
esta vestido de negro
Con un ataque de poder
Él es el Sr. Marshall Stack
Oh, él no pierde el tiempo
Cuando está en desfile
Puedes verlos sonreír
Este hombre no tiene miedo
Ni por un millón de millas
Ver a sus muchachos en su uniforme
Únete al regimiento y ponte el hombro
Todo lo que necesitas son agallas para manejar el fuego y el poder.
Con el Sr. Black a tu alrededor, ves a la oposición acobardarse
pila marshall
esta vestido de negro
Con un ataque de poder
Él es el Sr. Marshall Stack
pesado cargado
No explotado
Oh, no vayas a jugar con esa pistola
Soy tu madre ahora hijo
Cuando estás en el campo de batalla
Con Mr. Stack detrás te sientes invencible
Cuando escuchas ese sonido estás en el séptimo cielo
Este hijo de puta sube hasta las once
pila marshall
esta vestido de negro
Con un ataque de poder
Él es el Sr. Marshall Stack
pila marshall
Ahí es donde está
esta vestido de negro
El hombre de negro ha vuelto
Con un ataque de poder
darte un infarto
Él es el Sr. Marshall Stack
Oh, debe estar de vuelta
pila marshall
el esta al ataque
esta vestido de negro
Voy a romperte la espalda
Ataque de poder
Vieja pila marshall
el es el sr.
pila marshall
Oh, él está al ataque
pila marshall
Oh, eres todo lo mismo para mí
con tu bbc
Ah sí
Pila Marshall…