Traducción de la letra de la canción Don't Give a Hoot - Sweetwater

Don't Give a Hoot (original)

In a world filled with all kinds of people
It sure is a crying shame
Crying shame
For the love of the love one another
They must find someone to blame
And there’s a minor running after me
He’s telling stop before I shoot
I say nobody gives a hoot
About me and you
Yesterday I visited my mama
And told her about the shape I’m in
The day before I ran into my brother
And I know my dept to him
And now today, I’m still undescovered
Ain’t nothing that metter, give a hand
I say nobody gives a hoot
About who they are going to shoot
Don’t you think about it
Matin didn’t have long
And everybodyis talking about a revolution
Nobody gives a hoot
About me and you
They jus’t don’t care

(traducción)

En un mundo lleno de todo tipo de personas
Seguro que es una vergüenza de llanto
Vergüenza
Por el amor de los que se aman
Deben encontrar a alguien a quien culpar
Y hay un menor corriendo detrás de mí
Él está diciendo que se detenga antes de que dispare
Yo digo que a nadie le importa un bledo
Acerca de ti y de mi
Ayer visité a mi mamá
Y le conté sobre la forma en la que estoy
El día antes de encontrarme con mi hermano
Y sé mi departamento para él
Y ahora hoy, todavía estoy sin descubrir
No hay nada que importe, da una mano
Yo digo que a nadie le importa un bledo
Sobre a quién van a disparar
no lo pienses
Matin no tuvo mucho tiempo
Y todo el mundo habla de una revolución
A nadie le importa un comino
Acerca de ti y de mi
simplemente no les importa