Traducción de la letra de la canción At Lennie's - SWELL

At Lennie's (original)

god loves you
and i hate that
i’m wishing spend tomorrow
don’t mention why
don’t feed that clock
i own the words,
you only borrow
god shoved you and
your mission’s right
whatever, stone or faded plastic
…and we’re aimless and not chosen,
and we’re laughing
don’t ever tell
don’t bring that up
i’ve got to find a way to lose it
are you going to be seen again?
good time to be broke
good time to be lean
got time to be crude
got time to be the cream
i sit on the floor buzzed
i slipped through the sofas
here come the starts
don’t let me peak out
everyone’s leaked out
leave me your name
i head for the bathroom
everything’s green/blue
sit on the drain
assume all the way gone
head on the fake lawn
dripping till dry
…i come down back at lennie’s

(traducción)

Dios te ama
y odio eso
estoy deseando gastar mañana
no menciones por qué
no alimentes ese reloj
soy dueño de las palabras,
solo tomas prestado
Dios te empujó y
tu misión es correcta
lo que sea, piedra o plástico desteñido
…y no tenemos rumbo y no somos elegidos,
y nos estamos riendo
nunca digas
no menciones eso
tengo que encontrar una manera de perderlo
¿Te van a volver a ver?
buen momento para estar en quiebra
buen momento para ser delgado
tengo tiempo para ser crudo
tengo tiempo para ser la crema
me siento en el suelo zumbado
me deslicé a través de los sofás
aquí vienen los comienzos
no me dejes alcanzar mi punto máximo
todos se han filtrado
dejame tu nombre
me dirijo al baño
todo es verde/azul
sentarse en el desagüe
asumir todo el camino ido
cabeza en el césped falso
goteando hasta secarse
… vuelvo a lo de lennie