| War Comes Down (original) | War Comes Down (traducción) |
|---|---|
| I can’t decide from the cause or effect or the air without planes or the back | No puedo decidir por la causa o el efecto o el aire sin aviones o la espalda |
| of your hand | de tu mano |
| I volunteer all the anger and angels and stupid remarks | Ofrezco toda la ira y los ángeles y los comentarios estúpidos |
| You remember that game? | ¿Recuerdas ese juego? |
| LOST IN A SCENE OF EMBRACES | PERDIDOS EN UNA ESCENA DE ABRAZOS |
| AND I COULD SEE ALL THE PROOF IN THEIR FACES | Y PUDE VER TODAS LAS PRUEBAS EN SUS CARAS |
| THE DEVIL’S ONLY ONE THING, WE STOOD BESIDE THE HOUSE AND WATCHED THE WAR COME | LA ÚNICA COSA DEL DIABLO, NOS PARAMOS AL LADO DE LA CASA Y VIMOS LLEGAR LA GUERRA |
| DOWN… | ABAJO… |
| You could not tell from this hand that I hold or my hearts only queen or the | No podrías decir de esta mano que tengo o mi corazón solo reina o la |
| back of this mind | detrás de esta mente |
| For certain hours the hours take minutes | Para ciertas horas las horas toman minutos |
| The days and the weeks are the same | Los días y las semanas son iguales. |
| War comes down | La guerra cae |
