| Fuck Even Flow (original) | Fuck Even Flow (traducción) |
|---|---|
| you see that man, | ves a ese hombre, |
| you fucked up your car | jodiste tu auto |
| you fucked up your mind | te jodiste la mente |
| feel it go | sientelo ir |
| a slip in style | un desliz con estilo |
| everything’s wrong | todo esta mal |
| the letter’s unsigned | la carta no esta firmada |
| and we don’t go. | y no vamos. |
| why? | ¿por qué? |
| you know | sabes |
| you’re | estás |
| going | yendo |
| to try | intentar |
| don’t try. | no lo intentes |
| this is the best line, | esta es la mejor línea, |
| don’t wait for some gladness to close your eyes. | no esperes a que un poco de alegría cierre tus ojos. |
| you see that man, | ves a ese hombre, |
| your stuff never blinds | tus cosas nunca ciegan |
| if everything rhymes | si todo rima |
| fuck even flow | joder incluso fluir |
| a slip in style | un desliz con estilo |
| everything’s wrong | todo esta mal |
| the letter’s unsigned | la carta no esta firmada |
| and we don’t go. | y no vamos. |
| why? | ¿por qué? |
| you see that man, | ves a ese hombre, |
| you fucked up your car | jodiste tu auto |
| you fucked up your mind | te jodiste la mente |
| feel it go | sientelo ir |
| a slip in style | un desliz con estilo |
| everything’s wrong | todo esta mal |
| the letter’s unsigned | la carta no esta firmada |
| and we don’t go. | y no vamos. |
| why? | ¿por qué? |
