Traducción de la letra de la canción Let You Go - Swingfly

Let You Go (original)

More flava then flav that I can enjoy
Messin up my pigity pigity pigity
I wish we all could party from june to june
To bad that I don’t get to meet your crazy sooner
Hold your hand spin you round and let you dress your ass
Everybody love your style do now you get raised
That’s a fact we’ve gotta show love back
Just let it go le-le-let it go le-le-let it go you just le-let it go
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Shake shake shake shake
You gotta let your body go
You gotta let your body go
Shake what ya moma gave ya
We on the right track
Ain’t no need to strike back
It ain’t Star Wars??
and a why yours?
Real heavy on the beat club radio heat makes ya wanna
Dancin in the street
Men women short tall fat skinny
I don’t give a hootenanny
Get busy
Then to top off
Rub your knockers
Tall seed blockers
It’s award winning toe tap teeth grinning
No bench warmers I play all the innings
So let it go le-le-let it go le-le-let it go le-le-let it go
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Shake shake shake shake
You gotta let your body go
You gotta let your body go
Shake what ya moma gave ya
One two lace up your shoe and
Three floor you hit the dance floor and
Five six you skae them hips and
Seven and eight make sure your not late yo
Nine ten make enemy your friend
Eleven twelve don’t be full of yourself
Thirteen fourteen fifteen on sixteen man I got a pro team let it go blow steam
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Just like that just just like that
You gotta let your body go
You gotta let your body go
Just like that just just like that
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Shake what ya moma gave ya
Just like that just just like that
Just like that just just like that
Oh
Swingfly you dumb fuck
BABY: Just like that just just like that

(traducción)

Más flava que flav que puedo disfrutar
Arruinando mi pigity pigity pigity
Ojalá todos pudiéramos festejar de junio a junio
Lástima que no pueda conocer a tu loco antes
Sostén tu mano, hazte girar y déjate vestir tu trasero
Todo el mundo ama tu estilo, ¿ahora te levantas?
Eso es un hecho, tenemos que devolverle el amor
Solo déjalo ir le-le-déjalo ir le-le-déjalo ir tú solo déjalo ir
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Vas a sudar de pies a cabeza
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Sacudir sacudir sacudir sacudir
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Sacude lo que tu mamá te dio
Estamos en el camino correcto
No hay necesidad de contraatacar
¿No es Star Wars?
y un ¿por qué el tuyo?
Realmente pesado en el calor de la radio del club beat te hace querer
Bailando en la calle
Hombres mujeres cortos altos gordos flacos
me importa un carajo
Estar ocupado
Luego para rematar
Frota tus aldabas
Bloqueadores de semillas altas
Son los dientes del grifo del dedo del pie galardonados sonriendo
Sin calentadores de banco. Juego todas las entradas.
Así que déjalo ir le-le-déjalo ir le-le-déjalo ir le-le-déjalo ir
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Vas a sudar de pies a cabeza
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Sacudir sacudir sacudir sacudir
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Sacude lo que tu mamá te dio
Uno dos ata tu zapato y
Tres pisos golpeas la pista de baile y
Cinco seis les skae las caderas y
Siete y ocho, asegúrate de no llegar tarde.
Nueve diez haz que el enemigo sea tu amigo
Once doce no te envanezcas
Trece catorce quince en dieciséis hombre, tengo un equipo profesional, déjalo ir a toda máquina
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Vas a sudar de pies a cabeza
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Solo así solo así
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Solo así solo así
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Vas a sudar de pies a cabeza
Tienes que dejar que tu cuerpo se vaya
Sacude lo que tu mamá te dio
Solo así solo así
Solo así solo así
Vaya
Swingfly, tonto de mierda
BEBÉ: Así solo así solo así