Traducción de la letra de la canción Stick Around - Swirl 360

Stick Around (original)

When you’re feeling lost and lonely
When the world just gets you down
Is there anyone
Where you come from
That’ll help you out
'Cause if you need someone to talk to
And if you need a little sympathy
Well don’t you know
If you’re feeling low
Well you can count on me
So don’t you worry, don’t you cry
'Cause I’ll be here for you tonight
And if you want me to
You know I’ll stick around
I told you once, I’ll tell you twice
I’ll always be right by your side
And if you want me to
You know I’ll stick around
Stick around
And if there’s nothing going your way
And you wanna make a brand new start
Then let’s tear down
The walls around
Your broken heart
'Cause if you need someone to lean on
And if you want to make a brand new friend
Well can’t you see
If you turn to me
I’ll be here till the end
So don’t you worry, don’t you cry
'Cause I’ll be here for you tonight
And if you want me to
You know I’ll stick around
I told you once, I’ll tell you twice
I’ll always be right by your side
And if you want me to
You know I’ll stick around
Stick around
You’re out there on your own
Feeling so alone
Feeling like the world is crashing
Down on you tonight
And all you really need
Is a little company
You can’t hold out forever
Forever forever forever
Stick around
Should I stick around

Stick Around (traducción)

Cuando te sientes perdido y solo
Cuando el mundo simplemente te deprime
Hay alguien
De donde vienes
eso te ayudara
Porque si necesitas a alguien con quien hablar
Y si necesitas un poco de simpatía
Bueno, no sabes
Si te sientes mal
Bueno, puedes contar conmigo
Así que no te preocupes, no llores
Porque estaré aquí para ti esta noche
Y si quieres que yo
Sabes que me quedaré
Te lo dije una vez, te lo diré dos veces
Siempre estaré a tu lado
Y si quieres que yo
Sabes que me quedaré
Quedarse
Y si no hay nada en tu camino
Y quieres hacer un nuevo comienzo
Entonces derribemos
Las paredes alrededor
tu corazón roto
Porque si necesitas a alguien en quien apoyarte
Y si quieres hacer un nuevo amigo
Bueno, no puedes ver
si te diriges a mi
Estaré aquí hasta el final
Así que no te preocupes, no llores
Porque estaré aquí para ti esta noche
Y si quieres que yo
Sabes que me quedaré
Te lo dije una vez, te lo diré dos veces
Siempre estaré a tu lado
Y si quieres que yo
Sabes que me quedaré
Quedarse
Estás ahí fuera por tu cuenta
Sentirse tan solo
Sentir que el mundo se está estrellando
Abajo en ti esta noche
Y todo lo que realmente necesitas
es una pequeña empresa
No puedes aguantar para siempre
Por siempre por siempre por siempre
Quedarse
¿Debería quedarme?