Traducción de la letra de la canción Мотив простой - Сява

Мотив простой (original)

О!
Ха!
Вот это хороший мотивчик
Труляля, ёб твою!
Ха!
Ну, давай чё-нить попроще!
У этой песни мотив простой, —
С друзьями вместе на пьянке пой!
Мы вспомним детство, юные года
Душевно в душу, раз и не всегда
Такая жизнь, старик.
Да, такие дела
У меня всё по-простому: небо, солнце и вода
От зимы до лета размышляю о разном:
Всё, что было заебись, и всё, что было напрасным!
У этой песни мотив простой, —
С друзьями вместе на пьянке пой!
Мы вспомним детство, юные года
Душевно в душу, раз и не всегда
Да!
Да!
Да!
Ну, а времена летят.
Время, как вода
Было бы чё вспомнить, остальное — ерунда!
Ну, да!
Эй, сейчас, представь, сейчас я выше головы;
Выше!
А вас, нет?
Ну вы не вы!
У этой песни мотив простой, —
С друзьями вместе на пьянке пой!
Мы вспомним детство, юные года
Душевно в душу, раз и не всегда
Да!
Да!
Да!

(traducción)

¡Oh!
¡Decir ah!
Aquí hay una buena motivación.
¡Tweedledee, vete a la mierda!
¡Decir ah!
Bueno, ¡hagamos algo más rápido!
Esta canción tiene un motivo simple, -
¡Canta con tus amigos mientras bebes!
Recordaremos la infancia, los años jóvenes.
Alma a alma, una vez y no siempre
Así es la vida, viejo.
si, cosas asi
Todo es simple para mí: cielo, sol y agua.
De invierno a verano, pienso en cosas diferentes:
¡Todo lo que fue jodido, y todo lo que fue en vano!
Esta canción tiene un motivo simple, -
¡Canta con tus amigos mientras bebes!
Recordaremos la infancia, los años jóvenes.
Alma a alma, una vez y no siempre
¡Sí!
¡Sí!
¡Sí!
Bueno, los tiempos vuelan.
El tiempo es como el agua.
Habría algo que recordar, ¡el resto son tonterías!
¡Bueno, sí!
Oye, ahora imagínate, ahora estoy por encima de mi cabeza;
¡Más alto!
¿Y tú, no?
¡Pues no eres tú!
Esta canción tiene un motivo simple, -
¡Canta con tus amigos mientras bebes!
Recordaremos la infancia, los años jóvenes.
Alma a alma, una vez y no siempre
¡Sí!
¡Sí!
¡Sí!