Traducción de la letra de la canción The Edge of Life - Sylver

The Edge of Life (original)

Never took this road before
Never wanted to show you more
I kept my dreams all locked inside
I only wanted a place to hide
Life’s too short, so don’t ignore
The clues you get at night
Life’s too short, so you got to keep on
Living on the edge of life
Life ain’t always what it seems
You should hold on to your dreams
They lift a corner of the veil
It’s up to you to make 'em real
Life’s too short, so don’t ignore
The clues you get at night
Life’s too short, so you got to keep on
Living on the edge of life, e, i, e, i…
(oh hu, oh yea.)
And when the time has come that you’ve made up your mind
You’ll see that’s it worth the try…
Life’s too short, so don’t ignore
The clues you get at night
Life’s too short, so you got to keep on
Living on the edge of life
(Repeat until fade)

(traducción)

Nunca tomé este camino antes
Nunca quise mostrarte más
Mantuve mis sueños encerrados dentro
Solo quería un lugar para esconderme
La vida es demasiado corta, así que no la ignores
Las pistas que obtienes por la noche
La vida es demasiado corta, así que tienes que seguir
Vivir al borde de la vida
La vida no siempre es lo que parece
Deberías aferrarte a tus sueños
Levantan una esquina del velo
Depende de ti hacerlos realidad
La vida es demasiado corta, así que no la ignores
Las pistas que obtienes por la noche
La vida es demasiado corta, así que tienes que seguir
Viviendo al borde de la vida, e, i, e, i…
(oh hu, oh sí)
Y cuando llegue el momento en que hayas tomado una decisión
Verás que vale la pena intentarlo...
La vida es demasiado corta, así que no la ignores
Las pistas que obtienes por la noche
La vida es demasiado corta, así que tienes que seguir
Vivir al borde de la vida
(Repetir hasta desvanecerse)