Traducción de la letra de la canción Come Around - Sylvie Kreusch

Come Around (original)

Some days steer us
I don’t know which way to turn
Do you?
But I know I won’t
Run into someone as sweet as you
Don’t let me drown
In myself and my hunger
Some days try and
Make me do what I believe is good
You shake my heart off
Keep the rest of me
I know you do
‘Cause love keeps growing in my heart
Let’s do it
All over again
All over again
All over again
All over again
Some days
Call for
Other kind of needs
We need to prove
That there ain’t no chance
We give ourselves away
To someone new
But don’t let me drown
In myself and my hunger
All over again
All over again
All over again
All over again
But love keeps growing
In my heart
Should I let
Or not let you know
I don’t give a damn
If it is wrong or right
I want every inch of your soul

(traducción)

Algunos días nos guían
No sé en qué dirección girar
¿Vos si?
Pero sé que no lo haré
Encontrarte con alguien tan dulce como tú
no dejes que me ahogue
En mi y en mi hambre
Algunos días intenta y
Hazme hacer lo que creo que es bueno
Sacudes mi corazón
Mantener el resto de mí
Yo sé que tú
Porque el amor sigue creciendo en mi corazón
Vamos a hacerlo
Todo de nuevo
Todo de nuevo
Todo de nuevo
Todo de nuevo
Algunos días
Pedir
Otro tipo de necesidades
Necesitamos probar
Que no hay posibilidad
Nos delatamos
A alguien nuevo
Pero no dejes que me ahogue
En mi y en mi hambre
Todo de nuevo
Todo de nuevo
Todo de nuevo
Todo de nuevo
Pero el amor sigue creciendo
En mi corazón
¿Debería dejar
O no avisarte
me importa un carajo
Si está mal o bien
Quiero cada centímetro de tu alma