Traducción de la letra de la canción Ghosts - SYML

Ghosts (original)

In my head in my heart
I feel great I feel lost
And I want you to know
It’s my life, I am «pro»
I know things you shouldn’t know
But I’m willing to show
I don’t think about it giving it up
I don’t think about it giving it up
This is me and I’m making it up
Is anybody real enough?
I see ghosts wherever I go
You know where they’re hiding out
Is anybody real enough?
All these ghosts won’t fight for their souls
I know we can break em out
Is anybody real enough?
I am not what you thought
I love hate, it gets me off
And I want you to know
So come on love, let’s get drunk
On our dreams, America!
Am I drinking alone?
I don’t think about it giving it up
I don’t think about it giving it up
This is me and I’m making it up
Is anybody real enough?
I see ghosts wherever I go
You know where they’re hiding out
Is anybody real enough?
All these ghosts won’t fight for their souls
I know we can break em out
Is anybody real enough?
I am one, I am all
You know me I never fall
I keep it down on the low
So come on love, let’s get punk
Let’s get high and tear shit up
And keep it all on a phone
I see ghosts wherever I go
You know where they’re hiding out
Is anybody real enough?
All these ghosts won’t fight for their souls
I know we can break em out
Is anybody real enough?

Ghosts (traducción)

En mi cabeza en mi corazón
me siento genial me siento perdido
Y quiero que sepas
Es mi vida, soy «pro»
Sé cosas que no deberías saber
Pero estoy dispuesto a mostrar
no lo pienso dejarlo
no lo pienso dejarlo
Este soy yo y lo estoy inventando
¿Alguien es lo suficientemente real?
Veo fantasmas donde quiera que vaya
Sabes dónde se esconden
¿Alguien es lo suficientemente real?
Todos estos fantasmas no lucharán por sus almas
Sé que podemos sacarlos
¿Alguien es lo suficientemente real?
No soy lo que pensabas
Amo el odio, me saca de quicio
Y quiero que sepas
Así que vamos amor, emborrachémonos
¡En nuestros sueños, América!
¿Estoy bebiendo solo?
no lo pienso dejarlo
no lo pienso dejarlo
Este soy yo y lo estoy inventando
¿Alguien es lo suficientemente real?
Veo fantasmas donde quiera que vaya
Sabes dónde se esconden
¿Alguien es lo suficientemente real?
Todos estos fantasmas no lucharán por sus almas
Sé que podemos sacarlos
¿Alguien es lo suficientemente real?
soy uno, soy todo
Me conoces, nunca me caigo
Lo mantengo bajo en lo bajo
Así que vamos amor, pongámonos punk
Vamos a drogarnos y romper mierda
Y guardarlo todo en un teléfono
Veo fantasmas donde quiera que vaya
Sabes dónde se esconden
¿Alguien es lo suficientemente real?
Todos estos fantasmas no lucharán por sus almas
Sé que podemos sacarlos
¿Alguien es lo suficientemente real?