Traducción de la letra de la canción Silent Wrath - Syndemic

Silent Wrath (original)

Your face reflected in the window
Behind the curtain there’s just emptiness to see
In deep waters there’s a shallow
In search for reasons I haven’t found it
…yet!
Scars on my hands
Flashback of the screams
Agony
Streaks of blood
She’s still residing here
Watcher of all the steps i take
Silent wrath!
The time is imminent and fading
Signs not to wait for her returning the next day
A volitional amnesia
I take the memories away of when i cut her
…throat!
Scars on my hands
I can hear the screams
Agony
Streaks of
…blood!
She’s still residing here
Cold air in my neck, she’s behind me
Silent wrath
…in dead eyes!
Channel through the silhouettes
eternally haunted
…residing here
Cold air in my neck, she’s behind me
Silent wrath
…in dead eyes!
She still caresses me
Her ghost caresses me

(traducción)

Tu rostro reflejado en la ventana
Detrás de la cortina solo hay vacío para ver
En aguas profundas hay un poco profundo
En búsqueda de razones por las que no lo he encontrado
…¡aún!
Cicatrices en mis manos
Flashback de los gritos
Agonía
Rayos de sangre
Ella todavía reside aquí.
Vigilante de todos los pasos que doy
¡Ira silenciosa!
El tiempo es inminente y se desvanece
Señales para no esperar a que vuelva al día siguiente
Una amnesia voluntaria
Me llevo los recuerdos de cuando la corté
…¡garganta!
Cicatrices en mis manos
Puedo escuchar los gritos
Agonía
rayas de
…¡sangre!
Ella todavía reside aquí.
Aire frío en mi cuello, ella está detrás de mí
Ira silenciosa
…en ojos muertos!
Canal a través de las siluetas
eternamente embrujado
…residiendo aquí
Aire frío en mi cuello, ella está detrás de mí
Ira silenciosa
…en ojos muertos!
ella aun me acaricia
su fantasma me acaricia