Traducción de la letra de la canción Hennessy - T.I., Problem, Rich Homie Quan

Hennessy (original)

Drinking Hennessy, getting high riding with my niggas
Dark days thought we never ever see sunshine
No lie now I shine with my niggas
Inhaling smoke with my lungs ya here it come
Will I live to see the sun nobody knows
Travel roads that they scared to drive
What I’ve seen make a sane man petrified
I remember hearing shots it was late December
Shotty popped his body dropped me and my cousin ran
Breathing hard like «you seen that nigga»
Later on my body froze when I seen the killer cross the street
dad that the kid just lost
Popping pills trying to lose the thoughts
One day we all gon' live or we can die strong either we got to carry on
Devil on the phone fuck it
The pressure building seems I can’t take it
Supposed to pick the kids up but I can’t make it
Daddy out here on the hood trying to change their life
Praying that the money make it right
But only lord knows what the future is
This a different area niggas shoot you in front of your kids
who you is
And who they not, lick a shot for the hooligans
Solute those who came from the slums
Real niggas help extend the plugs
One day we all gon' live or we can die strong either we got to carry on
Devil on the phone fuck that
I’m still looking for the sunshine
Running around with them choppers dodging one time getting high
Twenty one dimes left to sell
On probation still throwing rocks at the jail
You get less time for rape then selling a brick
So who cares if we got a black president
On bended knees ask the lord «can you hear me?»
Let me meet my grand kids 'fore they kill me
And G’s go to heaven I hope it don’t take long
Just put me next to Malcom, Martin, Pac, and Trayvon"
All I ever wanted to do was see my dad happy
And would my momma hope my grandmomma ain’t mad at me
Because I went to prison twice for living the life
Made a promise to the judge still rolling the dice
Wish Phil came back resurrected
Ain’t got to like it but you better respect it or else
Still walking through the mall with a tec on my belt
Nigga cross that line I’mma kill him myself
Chasing down that hundred mil trying to get it myself
And ain’t nobody gave a shit we had to get it for sale
Yo bitch big dick she a rounding up
Plus she with her home girl and they down to fuck
So what’s up
You had to should’ve put it out a little quicker
Had your partner pouring out a little liquor
Pussy nigga try to get me
I squeeze triggers 'til my drum empty
What do we have here now
Do you want to ride or die ladadadadada
Sipping Hennessy, middle finger to my enemy
Pull up with choppers in your project like remember me
I hope you fine let 'em fly fuck nigga
You fucking with a fly young nigga from the west side

(traducción)

Beber Hennessy, drogarme con mis niggas
Los días oscuros pensaban que nunca veríamos la luz del sol
No miento, ahora brillo con mis niggas
Inhalando humo con mis pulmones aquí viene
¿Viviré para ver el sol que nadie sabe?
Caminos de viaje que tenían miedo de conducir
Lo que he visto petrificar a un hombre cuerdo
Recuerdo haber escuchado disparos, era a fines de diciembre.
Shotty hizo estallar su cuerpo me dejó caer y mi primo corrió
Respirando con dificultad como «viste a ese negro»
Más tarde mi cuerpo se congeló cuando vi al asesino cruzar la calle.
papá que el niño acaba de perder
Tomando pastillas tratando de perder los pensamientos
Un día todos vamos a vivir o podemos morir fuertes o tenemos que continuar
Diablo en el teléfono a la mierda
El aumento de la presión parece que no puedo soportarlo
Se supone que tengo que recoger a los niños, pero no puedo hacerlo.
Papi aquí en el capó tratando de cambiar su vida
Rezando para que el dinero lo haga bien
Pero solo Dios sabe cuál es el futuro
Esta es una zona diferente que los niggas te disparan frente a tus hijos
quien eres
Y quienes no, lamen un tiro para los hooligans
Solucionar a los que vinieron de los barrios bajos
Los niggas reales ayudan a extender los tapones
Un día todos vamos a vivir o podemos morir fuertes o tenemos que continuar
diablo en el telefono joder eso
sigo buscando el sol
Corriendo con esos helicópteros esquivando una vez drogándose
Veintiún centavos quedan para vender
En libertad condicional todavía tirando piedras a la cárcel
Obtienes menos tiempo por violación que por vender un ladrillo
Entonces, ¿a quién le importa si tenemos un presidente negro?
De rodillas pregunta al señor «¿puedes oírme?»
Déjame conocer a mis nietos antes de que me maten
Y G se va al cielo, espero que no tarde mucho
Solo ponme al lado de Malcom, Martin, Pac y Trayvon"
Todo lo que siempre quise hacer fue ver a mi papá feliz
¿Y mi mamá esperaría que mi abuela no esté enojada conmigo?
Porque fui a prisión dos veces por vivir la vida
Le hice una promesa al juez que sigue tirando los dados
Ojalá Phil volviera resucitado
No tiene que gustarte, pero es mejor que lo respetes o de lo contrario
Todavía caminando por el centro comercial con un tec en mi cinturón
Nigga cruza esa línea, lo mataré yo mismo
Persiguiendo esos cien mil tratando de conseguirlo yo mismo
Y a nadie le importó una mierda, tuvimos que ponerlo a la venta
Yo, perra, gran polla, ella está redondeando
Además, ella con su chica de casa y ellos bajan a follar
Entonces que hay de nuevo
Tenías que haberlo apagado un poco más rápido
Hizo que su pareja sirviera un poco de licor
Pussy nigga intenta atraparme
Aprieto los gatillos hasta que mi tambor se vacía
¿Qué tenemos aquí ahora?
quieres montar o morir ladadadada
Bebiendo Hennessy, dedo medio a mi enemigo
Tire hacia arriba con helicópteros en su proyecto como recordarme
Espero que estés bien déjalos volar joder nigga
Estás jodiendo con un nigga joven mosca del lado oeste