Traducción de la letra de la canción I Wanna Love You - T.O.K

I Wanna Love You (original)

You can write that diary
Write it inna journal (a love will last forever)
Just gimme the chance my girl
No fight it
Yuh seen
I saw her in the park
Walking in the dark
But when mi step to har is like she neva waan fi talk
Mi ask her fi her name
She tell me f**k off
But mi neva vex with har
Mi jus buss a likkle laugh
Mi tell her seh mi like her
And mi want her to be mine
And if me get the chance
Me love her til the end of time
Me ask her fah her numba
But again this girl decline
But she change har mind
When me tell har this line
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever (to di end of time)
My love, my love
My girl
Gimme the chance
And let me be your lover
Cause if you giv mi di chance
Me love you like there was no other
Cho
Me and you together
Wrap up in the sheet
During the time of stormy weather
True love is hard to find like a one cent
Dat means seh the love dat we could find could be God send
She say har man always busy
She say him always absent
Have the dollars but no have sense
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever (yeah yo yo yo yo)
My love my love
Baby girl
From now until di end of time
We should intertwine
Just give me a sign
I will make you happy to be mine
Just gimme the time
Mi know seh that yuh friend
Dem seh mi full up of a rhyme
I’m not denyin
Not that I’m good with words
But I’m sincerely try fi tell her my mind
Baby girl your body so divine
Yuh man will lef you out ya by yuhself mussi blind
Mi neva see dis yet you mussi one of kind
Your skin so fine
No back burn nothing
Mi gal mi want you pon mi frontile
(Same time)
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever
My love, my love
Girl just let me hold you
Let me touch you
Be close to me
And don’t think I’m crazy
But I want you baby
Girl can’t you see
I wanna show you what I do
If girl you were mine
Cause I
IIIIIIIIIIIIII
Will love you to di end of time
I wanna love youuuuu
Like no other man will love you
I wanna hold youuu
Like no other man will hold you
Now and forever
I wanna be your one and only girl
Now and forever
My love, my love

I Wanna Love You (traducción)

Puedes escribir ese diario
Escríbelo en un diario (un amor durará para siempre)
Sólo dame la oportunidad, mi niña
No luchar
sí visto
la vi en el parque
Caminando en la oscuridad
Pero cuando mi paso a Har es como si ella neva waan fi hablar
Mi preguntale su nombre
ella me dice que me vaya a la mierda
Pero mi neva vex con har
Mi jus buss a likkle risa
Mi dile seh mi como ella
Y yo quiero que ella sea mia
Y si tengo la oportunidad
Yo la amo hasta el final de los tiempos
Yo le pregunto fah su numba
Pero de nuevo esta chica declina
Pero ella cambió de opinión
Cuando le diga a Har esta línea
quiero amarteoooo
Como ningún otro hombre te amará
quiero abrazarte
Como ningún otro hombre te sostendrá
Ahora y siempre
Quiero ser tu primera y única chica
Ahora y para siempre (hasta el final de los tiempos)
Mi amor mi amor
Mi novia
dame la oportunidad
Y déjame ser tu amante
Porque si me das mi oportunidad
Yo te amo como no había otro
Cho
Tu y yo juntos
Terminar en la hoja
Durante el tiempo de tormenta
El verdadero amor es difícil de encontrar como un centavo
Eso significa que el amor que podríamos encontrar podría ser enviado por Dios
Ella dice har hombre siempre ocupado
Ella dice que él siempre está ausente
Tener los dólares pero no tener sentido
quiero amarteoooo
Como ningún otro hombre te amará
quiero abrazarte
Como ningún otro hombre te sostendrá
Ahora y siempre
Quiero ser tu primera y única chica
Ahora y para siempre (sí, yo, yo, yo, yo)
Mi amor mi amor
Bebita
Desde ahora hasta el fin de los tiempos
Deberíamos entrelazarnos
Sólo dame una señal
Te haré feliz de ser mía
Solo dame el tiempo
Mi sé seh que tu amigo
Dem seh mi lleno de una rima
no estoy negando
No es que sea bueno con las palabras.
Pero estoy tratando sinceramente de decirle lo que pienso
Nena tu cuerpo tan divino
Yuh hombre te dejará fuera ya por ti mismo mussi ciego
Mi neva ver dis todavía tú mussi uno de tipo
tu piel tan fina
No volver a quemar nada
Mi gal mi te quiero pon mi frontile
(Mismo tiempo)
quiero amarteoooo
Como ningún otro hombre te amará
quiero abrazarte
Como ningún otro hombre te sostendrá
Ahora y siempre
Quiero ser tu primera y única chica
Ahora y siempre
Mi amor mi amor
Chica solo déjame abrazarte
Dejame tocarte
Estar cerca de mi
Y no creas que estoy loco
Pero te quiero bebé
chica no puedes ver
Quiero mostrarte lo que hago
Si niña fueras mía
Porque yo
IIIIIIIIIIIIIII
Te amaré hasta el fin del tiempo
quiero amarteoooo
Como ningún otro hombre te amará
quiero abrazarte
Como ningún otro hombre te sostendrá
Ahora y siempre
Quiero ser tu primera y única chica
Ahora y siempre
Mi amor mi amor