Traducción de la letra de la canción Let It Shine - T.O.K

Let It Shine (original)

Intro: «Computer Intro»
«T.O.K.
on Red Alert!»
Weh dem a deal wid?
Craigy T:
Ah ah ah ah ah, yo yo, T.O.K.
yuh heard, boom, ok then!
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 1: Craigy T
Mi seh mi warn dem once already but it seem like seh dem hard fi get
We set di laws my crew talk we out to get
Any bwoy violate di eleven a go select
BAM BAM!
pop out like di ad dem pon di internet
Bwoy waan confrontation a nuh nuttin fi get
Send shell crew (Boom!) out dem like cigarette
When time we pop off a three haffi hit di deck
Dat mek di eagle haffi ressurect so we go so then
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 2: Bay-C
Well certain tings weh we put dung long time well a dat dem a pick up
Dem come around dem chest dem a big up
Bwoy see mi gun st.
start start hiccup
And a pick up, and a dem did a live and a pickup
Like one a dem don’t start crap full a so dem a flip up
Mi tell dem no badness a live up
Yet still, him nuh waan hear till di glock forty lift up
Now him a bawl cree and a give up
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 3: Craigy T
A bwoy diss di pattern round a point
Mi crew tell mi seh fi lau him to time
Bun out di bwoy go cross di borda line
And him a ghost, send shell dung him same time
Anodda bwoy tief inna mi skyline
Tek out mi alps dem and mi alpine
Mi haffi box up di bwoy wid mi nine
Ten shell crew dun 'em same time
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Repeat Verse 1
Repeat Chorus twice until end

Let It Shine (traducción)

Introducción: «Introducción a la computadora»
«T.O.K.
en Alerta Roja!»
Weh dem un trato wid?
Craigy T:
Ah ah ah ah ah, yo yo, T.O.K.
escuchaste, boom, ¡bien, entonces!
Coro: T.O.K.
Esta pequeña glock mía, voy a dejar que brille
Oh, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Sí, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Deja que brille, deja que brille, deja que brille, oh, brilla
Verso 1: Craigy T
Mi seh mi advertirles una vez ya, pero parece que seh dem hard fi get
Establecimos di leyes, mi tripulación habla, salimos a buscar
Cualquier bwoy viola die once a go select
¡BAM BAM!
emerge como di ad dem pon di internet
Bwoy waan confrontación a nuh nuttin fi get
Envía a la tripulación (¡Boom!) Fuera como un cigarrillo
Cuando el tiempo hacemos estallar un tres haffi golpe di cubierta
Dat mek di eagle haffi ressurect así que vamos entonces
Coro: T.O.K.
Esta pequeña glock mía, voy a dejar que brille
Oh, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Sí, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Deja que brille, deja que brille, deja que brille, oh, brilla
Verso 2: Bahía-C
Bueno, ciertas cosas en las que pusimos estiércol durante mucho tiempo y eso dem a pick up
Dem ven alrededor dem cofre dem un grande
Bwoy ver mi gun st.
empezar empezar hipo
Y un pick up, y un dem hizo un live y un pick up
Como uno que no comienza a llenarse de mierda, así que dem un flip up
Mi diles que no hay maldad en vivo
Sin embargo, él nuh waan escuchará hasta que di glock cuarenta levante
Ahora él cree que grita y se da por vencido
Coro: T.O.K.
Esta pequeña glock mía, voy a dejar que brille
Oh, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Sí, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Deja que brille, deja que brille, deja que brille, oh, brilla
Esta pequeña glock mía, voy a dejar que brille
Oh, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Sí, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Deja que brille, deja que brille, deja que brille, oh, brilla
Verso 3: Craigy T
Un bwoy diss di patrón alrededor de un punto
Mi tripulación dile a mi seh fi lau que llegue a tiempo
Bun out di bwoy ve a cruzar la línea di borda
Y él un fantasma, envíale estiércol al mismo tiempo
Anodda bwoy tief inna mi skyline
Tek out mi alps dem y mi alpine
Mi haffi box up di bwoy con mi nueve
Diez tripulantes de proyectiles dun 'em al mismo tiempo
Coro: T.O.K.
Esta pequeña glock mía, voy a dejar que brille
Oh, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Sí, esta glock likkle oh mía, voy a dejar que brille
Deja que brille, deja que brille, deja que brille, oh, brilla
Repita el verso 1
Repite el Coro dos veces hasta el final