Traducción de la letra de la canción Get Up - T-Pain

Get Up (original)

Get up
Get up
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm, get up (Yeah, woo, uh)
Uh (Yeah)
Long as my heart beatin' and I’m breathin' air
I’ll fight for me, you decide, anytime, anywhere
And I will never back down from it (From it)
That’s not comin', I just attack from the front
And don’t ask questions or nothin', do you hear?
Yeah
Yeah (Woo)
Oh no I can’t stop now (Stop now)
I gave it my all and it still ain’t enough (Still ain’t enough)
Everybody gettin' knocked down (Knocked down)
The only thing that matters is what you gon' do when you get up
(Yeah, yeah, yeah, ah)
Get up there, get up now
Get up there, get up
The only thing that matters is what you gon' do when you get up
The only thing that matters is what you gon' do when you get up
Get up
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Get up
The only thing that matters is what you gon' do when you get up (Get up)
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Get up
Long as I got somethin' that I’m fightin' for
Even if you don’t believe, you won’t see me stayin' down on the floor (Ha)
'Cause I will never back down to it (To it)
That sounds stupid, you better act like you know it
Don’t ask up, I’ma do it, I’m here
And I, yeah, oh no, ooh woah, oh
Oh no I can’t stop now (Stop now)
I gave it my all and it still ain’t enough (Still ain’t enough)
Everybody gettin' knocked down (Knocked down)
The only thing that matters is what you gon' do when you get up
(Yeah, yeah, yeah, ah)
Get up there, get up now
Get up there, get up
The only thing that matters is what you gon' do when you get up
The only thing that matters is what you gon' do when you get up
Get up
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Get up
The only thing that matters is what you gon' do when you get up (Get up)
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Get up

Get Up (traducción)

Levantarse
Levantarse
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm, levántate (sí, woo, uh)
Oh, sí)
Mientras mi corazón lata y respire aire
Lucharé por mí, tú decides, en cualquier momento y en cualquier lugar.
Y nunca retrocederé de eso (De eso)
Eso no viene, solo ataco desde el frente
Y no hagas preguntas ni nada, ¿me oyes?
sí
sí (guau)
Oh, no, no puedo parar ahora (Para ahora)
Lo di todo y todavía no es suficiente (Todavía no es suficiente)
todos siendo derribados (derribados)
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes
(Sí, sí, sí, ah)
Levántate allí, levántate ahora
Levántate allí, levántate
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes
Levantarse
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Levantarse
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes (Levántate)
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Levantarse
Mientras tenga algo por lo que esté luchando
Incluso si no crees, no me verás quedándome en el suelo (Ha)
porque nunca retrocederé a eso (a eso)
Eso suena estúpido, será mejor que actúes como si lo supieras.
No preguntes, lo haré, estoy aquí
Y yo, sí, oh no, ooh woah, oh
Oh, no, no puedo parar ahora (Para ahora)
Lo di todo y todavía no es suficiente (Todavía no es suficiente)
todos siendo derribados (derribados)
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes
(Sí, sí, sí, ah)
Levántate allí, levántate ahora
Levántate allí, levántate
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes
Levantarse
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Levantarse
Lo único que importa es lo que vas a hacer cuando te levantes (Levántate)
Hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Levantarse