Traducción de la letra de la canción I'm On A Boat - The Lonely Island, T-Pain

I'm On A Boat (original)

Everybody in the place, hit the fucking deck
But stay on your motherfucking toes
We running this, let’s go (hey)
I’m on a boat (I'm on a boat)
I’m on a boat (I'm on a boat)
Everybody look at me, 'cause I’m sailing on a boat (sailing on a boat)
I’m on a boat (I'm on a boat)
I’m on a boat
Take a good, hard look at the motherfucking boat, yeah
I’m on a boat, motherfucker, take a look at me
Straight floating on a boat on the deep blue sea (yeah, yeah)
Busting five knots, wind whipping out my coat
You can’t stop me, motherfucker, 'cause I’m on a boat
Take a picture, trick (trick);
I’m on a boat, bitch (bitch)
We drinking Santana champ, cause it’s so crisp (crisp)
I got my swim trunks, and my flippie-floppies
I’m flipping burgers, you at Kinko’s straight flippin' copies
I’m riding on a dolphin, doing flips and shit (yeah)
The dolphin’s splashing, getting everybody all wet (oh)
But this ain’t Seaworld, this as real as it gets (yeah, yeah)
I’m on a boat, motherfucker, don’t you ever forget
I’m on a boat, and it’s going fast, and
I got a nautical themed pashmina afghan
I’m the king of the world, on a boat like Leo
If you’re on the shore, then you’re sho' not me-oh
Get the fuck up, this boat is real!
Fuck land, I’m on a boat, motherfucker (motherfucker)
Fuck trees, I climb buoys, motherfucker (motherfucker)
I’m on the deck with my boys, motherfucker (ayy)
This boat engine make noise, motherfucker
Hey, ma, if you could see me now (see me now)
Arms spread wide on the starboard bow (starboard bow)
Gonna fly this boat to the moon somehow (moon somehow)
Like Kevin Garnett, anything is possible
Yeah, never thought I’d be on a boat (let's go)
It’s a big, blue, watery road (yeah)
Poseidon, look at me, oh (all hands on deck)
Never thought I’d see the day
When a big boat coming my way
Believe me when I say
I fucked a mermaid, whoah
I’m on a boat
I’m on a boat
Everybody look at me, 'cause I’m sailing on a boat
I’m on a boat
I’m on a boat
Take a good, hard look at the motherfucking boat
Sha-sha-sha
Sha-sha-sha
Sha-sha-sha
Shawty, shawty
Yeah, yeah, yeah

I'm On A Boat (traducción)

Todos en el lugar, golpea la maldita cubierta
Pero mantente alerta
Estamos ejecutando esto, vamos (hey)
estoy en un bote (estoy en un bote)
estoy en un bote (estoy en un bote)
Mírenme todos, que estoy navegando en un bote (navegando en un bote)
estoy en un bote (estoy en un bote)
Estoy en un bote
Echa un buen vistazo al maldito barco, sí
Estoy en un barco, hijo de puta, mírame
Directamente flotando en un bote en el mar azul profundo (sí, sí)
Reventando cinco nudos, el viento azotando mi abrigo
No puedes detenerme, hijo de puta, porque estoy en un barco
Toma una foto, truco (truco);
Estoy en un barco, perra (perra)
Estamos bebiendo campeón de Santana, porque es tan crujiente (crujiente)
Tengo mis bañadores y mis flippie-floppies
Estoy volteando hamburguesas, tú en las copias rectas de Kinko
Estoy montando en un delfín, haciendo volteretas y mierda (sí)
El delfín está salpicando, mojando a todos (oh)
Pero esto no es Seaworld, esto es tan real como parece (sí, sí)
Estoy en un barco, hijo de puta, nunca lo olvides
Estoy en un barco, y va rápido, y
Tengo una pashmina afgana de temática náutica
Soy el rey del mundo, en un barco como Leo
Si estás en la orilla, entonces no me debes mostrar-oh
¡Levántate, este barco es real!
A la mierda la tierra, estoy en un barco, hijo de puta (hijo de puta)
A la mierda los árboles, me subo a las boyas, hijo de puta (hijo de puta)
Estoy en la cubierta con mis hijos, hijo de puta (ayy)
Este motor de barco hace ruido, hijo de puta
Oye, ma, si pudieras verme ahora (verme ahora)
Brazos abiertos en la proa de estribor (proa de estribor)
Voy a volar este barco a la luna de alguna manera (la luna de alguna manera)
Como Kevin Garnett, todo es posible
Sí, nunca pensé que estaría en un bote (vamos)
Es un camino grande, azul y acuoso (sí)
Poseidón, mírame, oh (manos a la obra)
Nunca pensé que vería el día
Cuando un barco grande viene en mi dirección
Créeme cuando digo
Me follé a una sirena, whoah
Estoy en un bote
Estoy en un bote
Mírenme todos que estoy navegando en un bote
Estoy en un bote
Estoy en un bote
Eche un buen vistazo al maldito barco
Sha-sha-sha
Sha-sha-sha
Sha-sha-sha
shawty, shawty
Si, si, si