Traducción de la letra de la canción Heartbeat - T-Pain

Heartbeat (original)

This is the moment
The kind we only get to see in the movies
Explosion
I cant explain what you do to me, hey
I aint frozen in time
This has got to be what love is
Tell me youre mine
I cant remember what enough is
You got me tweaking, got my heart jumping up there
Make me go deeper, got them lights up and that TV down
Turn up them speakers, dont speak
I just want to hear your heartbeat
I dont want to go nowhere, I dont want you to leave
I just want to hear your heartbeat
I dont want to do nothing, lets just sit here and breathe
I just want to hear your heartbeat
And when the daylight shines on us, and we aint had enough
Theres no sound, just you and me, and heartbeat
And heartbeat
I cant control it
Its like your running electricity through me
Im focused, yeah, I want to show you the real me, yeah
Whats going on in your mind?
I wish you knew how good your touch feels
Tell me youre mine
I cant remember what enough is
You got me tweaking, got my heart jumping up there
Make me go deeper, got them lights up and that TV down
Turn up them speakers, dont speak
I just want to hear your heartbeat
I dont want to go nowhere, I dont want you to leave
I just want to hear your heartbeat
I dont want to do nothing, lets just sit here and breathe
I just want to hear your heartbeat
And when the daylight shines on us, and we aint had enough
Theres no sound, just you and me, and heartbeat
And heartbeat

Heartbeat (traducción)

Este es el momento
Del tipo que solo podemos ver en las películas
Explosión
No puedo explicar lo que me haces, oye
No estoy congelado en el tiempo
Esto tiene que ser lo que es el amor
Dime que eres mia
No puedo recordar lo que es suficiente
Me tienes retocando, tienes mi corazón saltando allí
Hazme ir más profundo, tengo las luces encendidas y ese televisor apagado
Sube el volumen de los altavoces, no hables
Solo quiero escuchar los latidos de tu corazón
No quiero ir a ninguna parte, no quiero que te vayas
Solo quiero escuchar los latidos de tu corazón
No quiero hacer nada, sentémonos aquí y respiremos.
Solo quiero escuchar los latidos de tu corazón
Y cuando la luz del día brille sobre nosotros, y no hayamos tenido suficiente
No hay sonido, solo tú y yo, y el latido del corazón
y latido del corazón
no puedo controlarlo
Es como si estuvieras corriendo electricidad a través de mí
Estoy concentrado, sí, quiero mostrarte mi verdadero yo, sí
¿Qué está pasando en tu mente?
Desearía que supieras lo bien que se siente tu toque
Dime que eres mia
No puedo recordar lo que es suficiente
Me tienes retocando, tienes mi corazón saltando allí
Hazme ir más profundo, tengo las luces encendidas y ese televisor apagado
Sube el volumen de los altavoces, no hables
Solo quiero escuchar los latidos de tu corazón
No quiero ir a ninguna parte, no quiero que te vayas
Solo quiero escuchar los latidos de tu corazón
No quiero hacer nada, sentémonos aquí y respiremos.
Solo quiero escuchar los latidos de tu corazón
Y cuando la luz del día brille sobre nosotros, y no hayamos tenido suficiente
No hay sonido, solo tú y yo, y el latido del corazón
y latido del corazón