| You ain’t gotta watch your kids
| No tienes que cuidar a tus hijos
|
| You can get your nails did
| Puedes arreglarte las uñas
|
| I’ll save ya
| te salvare
|
| I’ll save ya
| te salvare
|
| And I can open up the doors
| Y puedo abrir las puertas
|
| You can put on your clothes
| Puedes ponerte tu ropa
|
| And watch your behavior
| Y vigila tu comportamiento
|
| Because I’m gonna save you girl
| Porque te voy a salvar chica
|
| Now go and find you a rich white man
| Ahora ve y encuentra un hombre blanco rico
|
| And maybe he can pay you
| Y tal vez él pueda pagarte
|
| It might be minimum wage but
| Podría ser el salario mínimo, pero
|
| It’s okay 'cause you’re a new girl
| Está bien porque eres una chica nueva
|
| And ain’t nobody go beyond the mic
| Y nadie va más allá del micrófono
|
| Call the? | ¿Llama a? |
| to the stage girl
| a la chica del escenario
|
| I can’t wait girl
| no puedo esperar chica
|
| Because I’m gonna save you
| porque te voy a salvar
|
| Didn’t worry about smelly fat dudes tryin' to lay you
| No me preocupé por tipos gordos malolientes tratando de acostarte
|
| Let’s start with a brand new jive
| Comencemos con un nuevo jive
|
| And see where that takes you
| Y mira a dónde te lleva eso
|
| From this moment on baby you’re my girl
| A partir de este momento bebe eres mi chica
|
| And this those goes out to all struggling strippers in the world
| Y esto es para todos los strippers que luchan en el mundo.
|
| World, In the world
| mundo, en el mundo
|
| This goes out to all wanna be strippers in the world
| Esto va dirigido a todos los que quieren ser strippers en el mundo
|
| In the world, world
| En el mundo, mundo
|
| Tat tarat tarat tat
| Tat tarat tarat tat
|
| Because I’m gonna save you girl
| Porque te voy a salvar chica
|
| Now go and find you a rich white man
| Ahora ve y encuentra un hombre blanco rico
|
| And maybe he can pay you
| Y tal vez él pueda pagarte
|
| It might be minimum wage but
| Podría ser el salario mínimo, pero
|
| It’s okay 'cause you’re a new girl
| Está bien porque eres una chica nueva
|
| And ain’t nobody go beyond the mic
| Y nadie va más allá del micrófono
|
| Call the? | ¿Llama a? |
| to the stage girl
| a la chica del escenario
|
| I can’t wait girl
| no puedo esperar chica
|
| Because I’m gonna save you
| porque te voy a salvar
|
| Didn’t worry about smelly fat dudes tryin' to lay you
| No me preocupé por tipos gordos malolientes tratando de acostarte
|
| Let’s start with a brand new jive
| Comencemos con un nuevo jive
|
| And see where that takes you
| Y mira a dónde te lleva eso
|
| From this moment on baby you’re my girl
| A partir de este momento bebe eres mi chica
|
| And this those goes out to all struggling strippers in the world
| Y esto es para todos los strippers que luchan en el mundo.
|
| World, In the world
| mundo, en el mundo
|
| This goes out to all wanna be strippers in the world
| Esto va dirigido a todos los que quieren ser strippers en el mundo
|
| In the world, world
| En el mundo, mundo
|
| Tat tarat tarat tat | Tat tarat tarat tat |