Traducción de la letra de la canción Love Drunk - Marc Bolan, T. Rex

Love Drunk (original)

In my room, alone at night
How can I conceal my sorrow
Shattered dreams in micro-heated beams means love…
I’m a love drunk
Frozen days, the old extended plays
Of Elvis Presley and that funky old Hound Dog
Faded pics and misty twisted kicks spell «love»
I’m a love drunk
Drunk on love, so drunk
I’m a love drunk
Drunk on love, so drunk
I’m a love drunk

Love Drunk (traducción)

En mi cuarto, solo en la noche
¿Cómo puedo ocultar mi dolor?
Sueños destrozados en rayos microcalentados significa amor...
soy un borracho de amor
Días helados, las viejas obras extendidas
De Elvis Presley y ese viejo Hound Dog funky
Las fotos descoloridas y las patadas retorcidas brumosas deletrean «amor»
soy un borracho de amor
Borracho de amor, tan borracho
soy un borracho de amor
Borracho de amor, tan borracho
soy un borracho de amor