Traducción de la letra de la canción Problems - TAG, Symz

Problems (original)

I dedicate this to my grandma
Who made it from Guyana
Surviving in America and speaking broken grammar to a grandson with a mission
Fuel by the ambition till I’m flying but they check me like I’m conducting some
terrorism
A born citizen
But doesn’t matter cuz they looking at the pigment they wonder what religion is
he studying huh
Well… salam alaikum
I wish em peace and even smile at em with missing teeth
Been given grief but now I’m leaving peeps in disbelief
With the presence man I might as well be santa
An outkast from Atlanta
Or a lion out of Africa
Hunting in the savannas
I’m hungry for the answer and I bet you know the question
Like why the fuck we here and everybody fucking guessing
Christians say it’s Jesus
Muslims say Muhammad
I’m just giving gratitude I promise to pay homage
If life can be Bahamas everywhere then fuck a dollar
They be steady paying ballers while they shitting on our scholars go ahead and
pop a bottle
College ain’t the model we don’t gotta fucking follow we just young and mogul
minded
That’s the motherfucking motto
Yes we got a problem
We just go where the wind blows
So how we gonna stop them
Telling us lies right in front of our eyes
And all we do is watch them
We gotta wake up why we sleeping so much
Yo we gotta survive
Stay alive yea
Saving up for my tomorrows
Reflecting on my yesterday
Smiling through the sorrows
Cannot let the present get away
While looking for better rate
With interest they fucking me
Cannot help a brother why should I support your company
Why these hoes down to die and claiming that they loving me
Wait a couple weeks and now they done with me so suddenly
I guess they wanna comfortably
Work a fucking dead to end and I ain’t down for settlements unless its
reparations
Emphasize my words my lyrics filled with exclamations
They asked me why you angry all you need is medication
President investigations fuck an explanation
I remember they made fun of me, Now they wanna fuck me, they couldn’t even fuck
with me
It’s just a bunch of fuckery, you better bring your cutlery
A chef up in the studio ain’t country but I’m cutting beats
God keep me sucker free
Bless me with integrity and wisdom for the luxury cuz
Yes we got a problem
We just go where the wind blows
So how we gonna stop them
Telling us lies right in front of our eyes
And all we do is watch them
We gotta wake up why we sleeping so much
Yo we gotta survive
Stay alive yea
Focused and I’m selfish
Gotta make self right
I call it being righteous on the mic, no exception
Giving no attention even though a hoe is texting
Devil on my shoulder go ahead and send a message
Back to being to selfish ain’t nobody helping me
I vote Obama now the karma got us white supremacy
That even white people agree
So I viva la vida my family bon appetit
Mi fadda tell me go deep
Deeper then marijuana and opium poppy seeds
Hallucinating on shit you probably never would see
I gotta take it slow cuz god got it for me
Even though negativity is all around me I see
Yes we got a problem
We just go where the wind blows
So how we gonna stop them
Telling us lies right in front of our eyes
And all we do is watch them
We gotta wake up why we sleeping so much
Yo we gotta survive
Stay alive yea

(traducción)

se lo dedico a mi abuela
Quién lo hizo de Guyana
Sobrevivir en Estados Unidos y hablar gramática rota a un nieto con una misión
Combustible por la ambición hasta que estoy volando, pero me controlan como si estuviera dirigiendo algo
terrorismo
Un ciudadano nato
Pero no importa porque miran el pigmento y se preguntan qué religión es
el estudia eh
Bueno... salam alaikum
Les deseo paz e incluso les sonrío si me faltan dientes
Me han dado pena, pero ahora estoy dejando gente incrédula
Con la presencia del hombre bien podría ser santa
Un outkast de Atlanta
O un león de África
Cazando en las sabanas
Tengo hambre de la respuesta y apuesto a que sabes la pregunta
Como por qué diablos estamos aquí y todos adivinando
Los cristianos dicen que es Jesús
Los musulmanes dicen Mahoma
Solo estoy dando gracias, prometo rendir homenaje
Si la vida puede ser Bahamas en todas partes, entonces que se joda un dólar
Serán jugadores que pagan constantemente mientras se cagan en nuestros eruditos, adelante y
abrir una botella
La universidad no es el modelo que no tenemos que seguir, solo somos jóvenes y magnates
dispuesto
Ese es el maldito lema
Sí, tenemos un problema.
Solo vamos donde sopla el viento
Entonces, ¿cómo vamos a detenerlos?
Diciéndonos mentiras justo en frente de nuestros ojos
Y todo lo que hacemos es verlos
Tenemos que despertarnos por qué dormimos tanto
Yo, tenemos que sobrevivir
Mantente vivo, sí
Ahorrando para mi mañana
Reflexionando sobre mi ayer
Sonriendo a través de las penas
No puedo dejar que el presente se escape
Mientras busca una mejor tarifa
Con interés me follan
No puedo ayudar a un hermano, ¿por qué debería apoyar a su empresa?
¿Por qué estas azadas mueren y dicen que me aman?
Espera un par de semanas y ahora terminaron conmigo tan de repente
Supongo que quieren cómodamente
Trabaja hasta el final y no quiero acuerdos a menos que sea
indemnización
Enfatiza mis palabras mis letras llenas de exclamaciones
Me preguntaron por qué estás enojado todo lo que necesitas es medicación
Las investigaciones del presidente joden una explicación
Recuerdo que se burlaron de mí, ahora quieren follarme, ni siquiera podían follar
conmigo
Es solo un montón de mierda, será mejor que traigas tus cubiertos
Un chef en el estudio no es country pero estoy cortando ritmos
Dios mantenme libre de tontos
Bendíceme con integridad y sabiduría por el lujo porque
Sí, tenemos un problema.
Solo vamos donde sopla el viento
Entonces, ¿cómo vamos a detenerlos?
Diciéndonos mentiras justo en frente de nuestros ojos
Y todo lo que hacemos es verlos
Tenemos que despertarnos por qué dormimos tanto
Yo, tenemos que sobrevivir
Mantente vivo, sí
Enfocado y soy egoísta
Tengo que hacer las cosas bien
Yo lo llamo ser justo en el micrófono, sin excepción
No prestar atención a pesar de que una azada está enviando mensajes de texto.
Diablo en mi hombro adelante y envía un mensaje
De vuelta a ser egoísta, nadie me ayuda
Voto a Obama ahora que el karma nos consiguió la supremacía blanca
Que incluso los blancos están de acuerdo
Así que viva la vida mi familia buen provecho
Mi fadda dime que vaya profundo
Más profundo que la marihuana y las semillas de amapola
Alucinando con cosas que probablemente nunca verías
Tengo que tomármelo con calma porque Dios lo consiguió para mí
A pesar de que la negatividad está a mi alrededor, veo
Sí, tenemos un problema.
Solo vamos donde sopla el viento
Entonces, ¿cómo vamos a detenerlos?
Diciéndonos mentiras justo en frente de nuestros ojos
Y todo lo que hacemos es verlos
Tenemos que despertarnos por qué dormimos tanto
Yo, tenemos que sobrevivir
Mantente vivo, sí