| Танцуй с Талибалом, как psycho
| Baila con el Talibal como un psicópata
|
| Что сумасшедший?
| ¿Qué es una locura?
|
| Я буду справа, как праведник;
| estaré a la derecha, como un justo;
|
| Слева, как дьявол, что зло вам нашепчет
| A la izquierda, como el diablo, qué mal te susurrará
|
| Слушай все то, что тебе я скажу:
| Escucha todo lo que te digo:
|
| Танцуй, как psycho, танцуй
| Baila como psicópata, baila
|
| Трезвые мысли приходят — я пью
| Vienen pensamientos sobrios - bebo
|
| Танцуй, как psycho, танцуй
| Baila como psicópata, baila
|
| Мама, мне нужен срочно доктор
| Mamá, necesito un médico urgente.
|
| (Свет и тьма)
| (Luz y oscuridad)
|
| Я, как и белый, так и черный ворон
| Yo, como el cuervo blanco y negro
|
| (Свет и тьма)
| (Luz y oscuridad)
|
| Зови меня «Джейк» или «Тайлер Джордан»
| Llámame "Jake" o "Tyler Jordan"
|
| Как вижу шкур, я мчусь, как заяц,
| Cuando veo pieles, corro como una liebre,
|
| Но умру одиноким волком
| Pero moriré como un lobo solitario
|
| (Свет и тьма)
| (Luz y oscuridad)
|
| Я есть Доктор Джекилл (свет), я есть Мистер Хайд (тьма)
| Soy el Dr. Jekyll (claro), soy el Sr. Hyde (oscuro)
|
| Ты видишь танцующего клоуна (свет) — на сцене Пеннивайз (тьма)
| Ves un payaso bailando (claro) - en el escenario Pennywise (oscuro)
|
| Вхожу в осознанный сон. | Entro en un sueño lúcido. |
| В этот астрал
| En este astral
|
| Смирись, ведь я тут навсегда
| Humíllate, porque estoy aquí para siempre
|
| Я играю с твоим черепом, а не мячом
| Juego con tu cráneo, no con una pelota
|
| Хоть, для меня это реал
| Aunque es real para mí
|
| Свет и тьма. | Luz y oscuridad. |
| Темнота мой лучший друг
| La oscuridad es mi mejor amiga.
|
| В моем городе темно, но будь уверен, он не спит
| Está oscuro en mi ciudad, pero asegúrate de que no duerma.
|
| Свет и тьма. | Luz y oscuridad. |
| Свет и тьма в моем шкафу
| Luz y oscuridad en mi armario
|
| Вижу тысячи скелетов, но не знаю, что внутри
| Veo miles de esqueletos, pero no sé lo que hay dentro.
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Танцуй, как psycho!
| ¡Baila como un psicópata!
|
| Давай, со мной!
| ¡Ven conmigo!
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Тут свет, тут тьма
| Hay luz, hay oscuridad
|
| Тут два в одном
| es dos en uno
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Танцуй, как psycho!
| ¡Baila como un psicópata!
|
| Давай, со мной!
| ¡Ven conmigo!
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Тут свет, тут тьма
| Hay luz, hay oscuridad
|
| Тут два в одном
| es dos en uno
|
| Джон Крамер
| Juan Kramer
|
| Джейсон Вурхиз
| Jason Voorhees
|
| Майкл Майерс
| Michael Myers
|
| Фредди Крюгер
| Freddy Krueger
|
| Фади Тали
| fadi tali
|
| Под эти звуки
| Bajo estos sonidos
|
| Проникайся в мое scary movie
| Entra en mi película de miedo
|
| Бро, ты труп. | Hermano, estás muerto. |
| Кровь по стенам!
| ¡Sangre en las paredes!
|
| Ты потух — нет больше света
| saliste - ya no hay luz
|
| Разлагаешься на части по всей площади
| Descomponiéndose en pedazos por toda la zona
|
| Инферно соберут тебя, как кости в склепах
| Infernos te recogerá como huesos en criptas
|
| Светлые глаза, но в темных склерах
| Ojos claros, pero en esclerótica oscura.
|
| Инь и Янь — все в черно-белом
| Yin y Yang - todo en blanco y negro
|
| Свое добро берёг, но зло посеял
| Guardó su bien, pero sembró el mal
|
| Я добрее всех живых
| Soy más amable que todos los vivos.
|
| Ломаю нос кастетом
| Me rompo la nariz con nudillos de bronce
|
| Здесь море сомнений, я не вижу берегов
| Aquí hay un mar de dudas, no veo las orillas
|
| Нет ни одного острова, ни материков
| No hay islas, no hay continentes.
|
| Я бы пробежался по воде, но не хлеб моя плоть, не вино моя кровь
| Correría sobre el agua, pero mi carne no es pan, mi sangre no es vino
|
| Утром в море корабли отчалят, а ночью, как совы парами полетим
| Por la mañana, los barcos zarparán en el mar, y por la noche, como lechuzas, volaremos en parejas.
|
| Эй, сори, твоя bitch бревно в постели, как сонный паралич — полечи
| Oye, lo siento, tu perra es un tronco en la cama, como parálisis del sueño, acuéstate
|
| Свет и тьма. | Luz y oscuridad. |
| Темнота мой лучший друг
| La oscuridad es mi mejor amiga.
|
| В моем городе темно, но будь уверен, он не спит
| Está oscuro en mi ciudad, pero asegúrate de que no duerma.
|
| Свет и тьма. | Luz y oscuridad. |
| Свет и тьма в моем шкафу
| Luz y oscuridad en mi armario
|
| Вижу тысячи скелетов, но не знаю, что внутри
| Veo miles de esqueletos, pero no sé lo que hay dentro.
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Танцуй, как psycho!
| ¡Baila como un psicópata!
|
| Давай, со мной!
| ¡Ven conmigo!
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Тут свет, тут тьма
| Hay luz, hay oscuridad
|
| Тут два в одном
| es dos en uno
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Танцуй, как psycho!
| ¡Baila como un psicópata!
|
| Давай, со мной!
| ¡Ven conmigo!
|
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Dark Boy! | ¡Chico oscuro! |
| Тут свет, тут тьма
| Hay luz, hay oscuridad
|
| Тут два в одном | es dos en uno |