| It’s going round that you’re leaving me,
| Va dando vueltas que me vas a dejar,
|
| But I’ve tried everything to make you stay,,
| Pero he intentado todo para que te quedes
|
| I’m blinded by a fading memory,,
| Estoy cegado por un recuerdo que se desvanece
|
| Of hoping you’ll be back again someday
| De esperar que vuelvas algún día
|
| I’d give up everything just to hold you once again,
| Renunciaría a todo solo para abrazarte una vez más,
|
| I’m praying for a reason to make you understand,,
| Estoy orando por una razón para hacerte entender,,
|
| And if I knew the answer, rest assured I’d let you in
| Y si supiera la respuesta, ten por seguro que te dejaría entrar
|
| All I want it’s plain to say,
| Todo lo que quiero es fácil de decir,
|
| Remember the yesterdays, take a chance on the dream,
| Recuerda los ayeres, arriésgate al sueño,
|
| All I want it’s in my eyes,
| Todo lo que quiero está en mis ojos,
|
| Believe in a miracle, somewhere in the night
| Cree en un milagro, en algún lugar de la noche
|
| Oh, I called your number, but you just let it ring,,
| Oh, llamé a tu número, pero lo dejaste sonar,
|
| Maybe it’s because you’re not alone tonight,
| Tal vez sea porque no estás solo esta noche,
|
| It’s getting harder as the days go bye,
| Se está volviendo más difícil a medida que pasan los días,
|
| And this emptiness, is killing me inside
| Y este vacío, me está matando por dentro
|
| All I’m asking now, is that you help me ease the pain,
| Todo lo que pido ahora es que me ayudes a aliviar el dolor,
|
| I need your love just to shelter me from the pouring rain,
| Necesito tu amor solo para protegerme de la lluvia torrencial,
|
| Tell me everything is gonna be alright someday,
| Dime que todo va a estar bien algún día,
|
| All I want it’s plain to say,
| Todo lo que quiero es fácil de decir,
|
| Remember the yesterdays, take a chance on the dream,
| Recuerda los ayeres, arriésgate al sueño,
|
| All I want it’s in my eyes,
| Todo lo que quiero está en mis ojos,
|
| Believe in a miracle, somewhere in the night | Cree en un milagro, en algún lugar de la noche |