Traducción de la letra de la canción Mon amie De'troit - Tall Black Guy, Ozay Moore

Mon amie De'troit (original)

Motown city, Motown
Motown city, Motown
Motown city, Motown
Growing up
Pops' paid homage to
They’d be part of my upbringing it’s like i knew
Taught 'em how to entertain as an entrepreneur
She had a magic bottle
So many doctors pursue
We were
She was in a great lace
Statement in Michigan for music is a connoisseur
As a motor store
As a lion as a tiger
There’s a picturesque red wing
That’s what we called her
A woman of culture
Cultural woman
Who showed us the music our parents made babies to
Well love is a movie
And everybody feeling universal
Though she get bad press the visitive is crucial
See the multifaceted brilliance embodied in the piece of land
Where factories failed her children for decades
Let’s say she’s transitioning
Her best days still ahead
And hearts beating even though she got chest pains
She has produced
Pioneers throughout her years of fruit
Mon Amie De’troit
You’ve done lived the truth
Though you’ve been abused
We believe in you
Motown city, Motown
Motown city, Motown
And through a few chain of events she called on me
To summon my assistance in sheperding her offspring
The babies are suffering from neglect
Through the greed and the facilitators checques
Stealing her offering
Set aside and build a future for the youth
And put programmes
And show plans of progress in the schools
Yeah, she’s looking worn
If the dress is what she wears
Then her neighborhoods are torn
Then her garments' looking tattered
By dilapidated houses now the norm
So on and so on
You’ve heard it all before
But that’s all they believe to go on
See the ones who love their mama
Not only rep her but they respect her
By fixing her breakfast and tidying up the lawn
Holding her by the arm to help her through times scorn
Talking about her beauty and her charm not gone
Doing something to improve the quality of life she’s living
Cos that’ll be what determines if she’s gon' live on

Mon amie De'troit (traducción)

Ciudad Motown, Motown
Ciudad Motown, Motown
Ciudad Motown, Motown
Creciendo
Pops rindió homenaje a
Serían parte de mi educación, es como si supiera
Les enseñé cómo entretener como empresarios
Ella tenía una botella mágica
Muchos médicos persiguen
Éramos
Ella estaba en un gran encaje
Declaración en Michigan para la música es un conocedor
Como tienda de motores
Como un león como un tigre
Hay un ala roja pintoresca
Así la llamábamos
Una mujer de cultura
mujer cultural
¿Quién nos mostró la música que nuestros padres hacían bebés para
Bueno, el amor es una película
Y todos sintiéndose universales
Aunque tiene mala prensa, la visita es crucial
Vea el brillo multifacético encarnado en el pedazo de tierra
Donde las fábricas le fallaron a sus hijos durante décadas
Digamos que está en transición
Sus mejores días aún por delante
Y los corazones latiendo a pesar de que tiene dolores en el pecho
ella ha producido
Pioneras a lo largo de sus años de fruta
Mon Amie Detroit
Has vivido la verdad
Aunque has sido abusado
Creemos en ti
Ciudad Motown, Motown
Ciudad Motown, Motown
Y a través de una cadena de eventos ella me llamó
Para convocar mi ayuda en el pastoreo de su descendencia
Los bebés están sufriendo de abandono.
A través de la codicia y los cheques de los facilitadores
Robando su ofrenda
Reservar y construir un futuro para los jóvenes
Y poner programas
Y mostrar planes de progreso en las escuelas
Sí, ella se ve desgastada
Si el vestido es lo que ella usa
Entonces sus barrios están desgarrados
Entonces sus prendas se ven andrajosas
Por casas en ruinas ahora la norma
Y así sucesivamente
Lo has oído todo antes
Pero eso es todo lo que creen para continuar
Ver a los que aman a su mamá
No solo la representan sino que la respetan.
Preparándole el desayuno y arreglando el césped
Sosteniéndola por el brazo para ayudarla a través de los momentos de desprecio
Hablando de su belleza y su encanto no se ha ido
Hacer algo para mejorar la calidad de vida que está viviendo
Porque eso será lo que determine si ella seguirá viviendo