Traducción de la letra de la canción When There's Fire In Your Heart - Tammy Wynette

When There's Fire In Your Heart (original)

When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
Call on me I’ll be there
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between
When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
When she’s not all she seems
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between
There’s been hearts spells
In close spells ever since we met
I’ve seen your small fires, your big fires
But I won’t give up yet
Oh, someday you’ll yearn cause your heart’s gonna burn
For that old familiar glow
You’ll be burned out on, smoke out
And come back to me I know
--- Instrumental ---
Every thrill that you blaze
Makes me stay up closer behind
While you’ve been datin' I’ve been waitin'
Just hurtin' all the time
Your new flames was older and all will grow colder
For mine was higher and higher
So I’m hanging on your sea
'Cause you’ll come running back to me
'Cause I’m fightin' fire with with fire
When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
Call on me I’ll be there
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between
When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
When she’s not all she seems
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between…

When There's Fire In Your Heart (traducción)

Cuando hay un fuego en tu corazón
Rompe el cristal suena la alarma
Llámame, estaré allí
Servicio instantáneo, veloz, rápido
Fui tu primero, seré tu último
No importa a quién tengas de por medio
Cuando hay un fuego en tu corazón
Rompe el cristal suena la alarma
Cuando ella no es todo lo que parece
Servicio instantáneo, veloz, rápido
Fui tu primero, seré tu último
No importa a quién tengas de por medio
Ha habido hechizos de corazones
En hechizos cercanos desde que nos conocimos
He visto tus pequeños fuegos, tus grandes fuegos
Pero no me rendiré todavía
Oh, algún día anhelarás porque tu corazón arderá
Por ese viejo brillo familiar
Estarás quemado, fuma
Y vuelve a mí lo sé
--- Instrumentales ---
Cada emoción que enciendes
Me hace estar más cerca detrás
Mientras has estado saliendo, he estado esperando
Sólo duele todo el tiempo
Tus nuevas llamas eran más viejas y todo se enfriará
Porque el mío era más y más alto
Así que estoy colgando de tu mar
Porque vendrás corriendo hacia mí
Porque estoy peleando fuego con fuego
Cuando hay un fuego en tu corazón
Rompe el cristal suena la alarma
Llámame, estaré allí
Servicio instantáneo, veloz, rápido
Fui tu primero, seré tu último
No importa a quién tengas de por medio
Cuando hay un fuego en tu corazón
Rompe el cristal suena la alarma
Cuando ella no es todo lo que parece
Servicio instantáneo, veloz, rápido
Fui tu primero, seré tu último
No importa a quién tengas de por medio...