Traducción de la letra de la canción Apple Tree Girl - Tancred

Apple Tree Girl (original)

Weaving a dream while you play piano
Loose change and cocaine
Apple tree girl
With a smile you say the world is doomed
If it’s true then let me hold you
Kiss me like I’m a soldier
Kiss me like we’ll never get older
Sat in your kitchen
Snow in the woods
Drink my heart up
Drink it up good
With a smile you say the world is doomed
If it’s true then let me hold you
Kiss me like I’m a soldier
Kiss me like we’ll never get older
Send me a photo of the two of us in the unknown
Send me a photo of the two of us in shadow
With a smile you say we’re all doomed
It’s a mess but I don’t believe you
I’m going home like I’m a soldier
Meet me there when this is all over

(traducción)

Tejiendo un sueño mientras tocas el piano
Cambio suelto y cocaína
Chica del manzano
Con una sonrisa dices que el mundo está condenado
Si es verdad entonces déjame abrazarte
Bésame como si fuera un soldado
Bésame como si nunca fuéramos a envejecer
sentado en tu cocina
nieve en el bosque
Bebe mi corazón
Bébetelo bien
Con una sonrisa dices que el mundo está condenado
Si es verdad entonces déjame abrazarte
Bésame como si fuera un soldado
Bésame como si nunca fuéramos a envejecer
Envíame una foto de nosotros dos en lo desconocido
Envíame una foto de nosotros dos en la sombra
Con una sonrisa dices que todos estamos condenados
Es un lío pero no te creo
Me voy a casa como si fuera un soldado
Encuéntrame allí cuando todo esto termine