Traducción de la letra de la canción Conquest - Tapes 'n Tapes

Conquest (original)

A Million Miles
Of common sense
Can’t hide the reader
Can’t fill the trench
And what you hide
Is what I sold
And when you’re next to me
The feeling’s cold
Don’t tread lightly
In the book
At the age of stills
You make congress, Congress
Up in the mount
On the sea of chills
You went tireless, tireless
I will walk alone
Take Toll Take Time
And turn your face
Dismount your wall
Disband your state
The tides of thought
Are blowing in the wind
We’ll stretch our seed
To the beaches of the fins
The path is clear
We’ll keep clear on the side
And make our beds
In the beds of others
Don’t talk lightly
In the book
At the age of stills
You make congress, congress
Up in the mount
At the sea of chills
You went tireless, Tireless
I will walk alone
Through miles and miles of bones
When you touch me I’m alone
When you tease me I’m alone
In the battle of the bones
In the battle of the bones
I’ll be Up coming on
I’ll be up and holding stong
We’ll be holding up for long
We’ll be holding up for long
You’ll be hiding from our deeds
On the whole and on your knees
You will hide your women
Hide your women
Hide your women
In the book
At the age of stills
You make congress, congress
Up in the mount
At the sea of chills
You went tireless, tireless
You’ve been running in for the kill
Look down to the south and on to the fields
I’ve been a rider
I’ve been a shill
For conquest, conquest
I will walk alone
Through miles and miles of bones
We’ll up our highness
Off our shyness
Bring it to your home

Conquest (traducción)

Un millón de millas
De sentido común
No se puede ocultar al lector
No puedo llenar la trinchera
y lo que escondes
Es lo que vendí
Y cuando estás a mi lado
el sentimiento es frio
No pises a la ligera
En el libro
A la edad de los alambiques
Haces congreso, congreso
Arriba en el monte
En el mar de escalofríos
Fuiste incansable, incansable
caminaré solo
Tomar peaje Tomar tiempo
Y voltea tu cara
Desmonta tu pared
Disolver su estado
Las mareas del pensamiento
Están soplando en el viento
Estiraremos nuestra semilla
A las playas de las aletas
El camino es claro
Nos mantendremos alejados en el costado
Y hacer nuestras camas
En las camas de los demás
no hables a la ligera
En el libro
A la edad de los alambiques
Haces congreso, congreso
Arriba en el monte
En el mar de escalofríos
te fuiste incansable, incansable
caminaré solo
A través de millas y millas de huesos
Cuando me tocas estoy solo
Cuando te burlas de mí, estoy solo
En la batalla de los huesos
En la batalla de los huesos
Voy a estar arriba próximamente
Estaré levantado y aguantando fuerte
Estaremos aguantando por mucho tiempo
Estaremos aguantando por mucho tiempo
Te esconderás de nuestras obras
En conjunto y de rodillas
Esconderás a tus mujeres
Esconde a tus mujeres
Esconde a tus mujeres
En el libro
A la edad de los alambiques
Haces congreso, congreso
Arriba en el monte
En el mar de escalofríos
Fuiste incansable, incansable
Has estado corriendo para matar
Mira hacia el sur y hacia los campos
he sido un jinete
he sido un cómplice
Por conquista, conquista
caminaré solo
A través de millas y millas de huesos
Subiremos nuestra alteza
De nuestra timidez
Llévalo a tu casa