Traducción de la letra de la canción Mine - TapRoot

Mine (original)

When I look into your eyes
You help me realize
Ensure me of just how to be myself inside
I’m in control of everything
It’s taking time but that’s ok
I can bring you to my side
You’re my blessing in disguise
You’re mine (you're mine)(x2)
You’re my blessing in disguise
You make me realize
Just how and where I want to be
Years from now
When my focal point is set
On something that I wanna get
It’s not a question of how but more of when
You’re a hot commodity
The choice is mine and mine for keeps
I can bring you to my side
You’re my blessing in disguise
You’re mine (you're mine)(x2)
You’re my blessing in disguise
You make me realize
Just how and where I want to be
Years from now
When I look into your eyes
You help me realize
And show me just where my dedication lies
I’m in control of everything
It’s taking time but that’s ok
I can bring you to my side
You’re my blessing in disguise
You’re mine (you're mine)(x2)
You’re my blessing in disguise
You make me realize
Just how and where I want to be
Years from now

Mine (traducción)

Cuando te miro a los ojos
me ayudas a darme cuenta
Asegúrame de cómo ser yo mismo por dentro
Yo tengo el control de todo
lleva tiempo pero esta bien
Puedo llevarte a mi lado
Eres mi bendición disfrazada
eres mía (eres mía)(x2)
Eres mi bendición disfrazada
me haces darme cuenta
Cómo y dónde quiero estar
Años a partir de ahora
Cuando mi punto focal está establecido
En algo que quiero conseguir
No es una cuestión de cómo, sino más bien de cuándo
Eres un producto caliente
La elección es mía y mía para siempre
Puedo llevarte a mi lado
Eres mi bendición disfrazada
eres mía (eres mía)(x2)
Eres mi bendición disfrazada
me haces darme cuenta
Cómo y dónde quiero estar
Años a partir de ahora
Cuando te miro a los ojos
me ayudas a darme cuenta
Y muéstrame dónde está mi dedicación
Yo tengo el control de todo
lleva tiempo pero esta bien
Puedo llevarte a mi lado
Eres mi bendición disfrazada
eres mía (eres mía)(x2)
Eres mi bendición disfrazada
me haces darme cuenta
Cómo y dónde quiero estar
Años a partir de ahora