Traducción de la letra de la canción She - TapRoot

She (original)

She gets everything she wants but nothing that she needs
No respect for what things cost or who she wants to be
Just neglect for what’s been lost 'cause nothing is for free
How can we let her get away with being this way
We’ve been shattered by her can’t you see she has to pay
In her shadow I reside
I scream but no one’s listening
Would anyone know if I died
I’m sick of no one seeing I’m alive
She has everything I want but nothing that I need
Nothing earned like what I’ve got gets anything she sees
Lives the life that I cannot 'cause nothing is for free
How can we let her get away she has to pay
In her shadow I reside
I scream but no one’s listening
Would anyone know if I died
I’m sick of no one seeing I’m alive
In her shadow I decide I won’t stay longer
In a place with silent hate inside
The choice is violence towards her in disguise
How can we let her get away with being this way
We’ve been shattered by her can’t you see she has to pay
In her shadow I reside
I scream but no one’s listening
Would anyone know if I died
I’m sick of no one seeing I’m alive
In her shadow I decide I won’t stay longer
In a place with silent hate inside
The choice is violence towards her in disguise

She (traducción)

Obtiene todo lo que quiere pero nada de lo que necesita.
Sin respeto por lo que cuestan las cosas o por quién quiere ser
Solo descuida lo que se ha perdido porque nada es gratis
¿Cómo podemos dejar que se salga con la suya siendo así?
Hemos sido destrozados por ella, ¿no ves que tiene que pagar?
En su sombra resido
Grito pero nadie escucha
¿Alguien sabría si yo muriera?
Estoy harto de que nadie vea que estoy vivo
Ella tiene todo lo que quiero pero nada de lo que necesito
Nada ganado como lo que tengo obtiene todo lo que ella ve
Vive la vida que no puedo porque nada es gratis
¿Cómo podemos dejarla escapar? Ella tiene que pagar.
En su sombra resido
Grito pero nadie escucha
¿Alguien sabría si yo muriera?
Estoy harto de que nadie vea que estoy vivo
A su sombra, decido que no me quedaré más tiempo
En un lugar con odio silencioso dentro
La elección es la violencia hacia ella disfrazada.
¿Cómo podemos dejar que se salga con la suya siendo así?
Hemos sido destrozados por ella, ¿no ves que tiene que pagar?
En su sombra resido
Grito pero nadie escucha
¿Alguien sabría si yo muriera?
Estoy harto de que nadie vea que estoy vivo
A su sombra, decido que no me quedaré más tiempo
En un lugar con odio silencioso dentro
La elección es la violencia hacia ella disfrazada.