Traducción de la letra de la canción Отвяжись - Те100стерон

Отвяжись (original)

Ты не обижайся на меня, к чему обиды?
Я знаю, ты имеешь на мой счёт какие-то виды
Я так устаю скрывать, что мне ты безразлична,
Но принадлежать кому-то для меня непривычно
Отвяжись, найди другого
Тебе двадцать пять, ты ко всему готова
Отвяжись, смени картинку
Время пришло перевернуть пластинку
Ты перебори бессонные ночи
Сотри телефон — на этом и закончим
Сотри телефон мой, и закончим
Себя насильно принуждать я никогда не буду
И что-то в этом поменять подсильно только чуду
Я знаю, заменить меня тебе никто не сможет, нет таких,
Но если звёзды не сошлись, ничто тут не поможет
Отвяжись, найди другого
Тебе двадцать пять, ты ко всему готова
Отвяжись, смени картинку
Время пришло перевернуть пластинку
Ты перебори бессонные ночи
Сотри телефон — на этом и закончим
Сотри телефон мой, и закончим
Отвяжись, найди другого
Тебе двадцать пять, ты ко всему готова
Отвяжись, смени картинку
Время пришло перевернуть пластинку
Ты перебори бессонные ночи
Сотри телефон — на этом и закончим
Сотри телефон мой, и закончим

Отвяжись (traducción)

No te ofendas por mí, ¿de qué sirve ofenderte?
Sé que tienes algunas vistas en mi cuenta.
Estoy tan cansado de esconderme que no me importas,
Pero es raro que yo pertenezca a alguien
Bájate, busca otro
Tienes veinticinco años, estás listo para cualquier cosa.
Sal, cambia la imagen
Es hora de voltear el disco
Superas las noches de insomnio
Borra tu teléfono - eso es todo
Borra mi teléfono y habremos terminado
nunca me obligare
Y solo un milagro puede cambiar algo en esto
Sé que nadie puede reemplazarme por ti, no hay nadie,
Pero si las estrellas no se alinean, nada ayudará aquí
Bájate, busca otro
Tienes veinticinco años, estás listo para cualquier cosa.
Sal, cambia la imagen
Es hora de voltear el disco
Superas las noches de insomnio
Borra tu teléfono - eso es todo
Borra mi teléfono y habremos terminado
Bájate, busca otro
Tienes veinticinco años, estás listo para cualquier cosa.
Sal, cambia la imagen
Es hora de voltear el disco
Superas las noches de insomnio
Borra tu teléfono - eso es todo
Borra mi teléfono y habremos terminado