Traducción de la letra de la canción Afterlife - Tee Grizzley

Afterlife (original)

I had zero dollars, zero cents
Couldn’t make a way, it ain’t make no sense
I ain’t gon like I’m a take that shit
No handouts had to take that shit
Only proud of my God I’m too loyal (Too loyal)
They ain’t with us we gotta destroy 'em
Think bout a brick when I see water boil
Got slapped cause he thought he was slicker than oil (Boom)
They got brody locked up in the North (Upstate)
I just filled out the lil visiting forms (I'm comin)
When I go see him I’m taking the foreign (On the way)
They gon' be sick when we be on the Forbes (On the way, nigga)
Aye, can’t even lie man I’m blessed to be livin
Blessed to get in my bed at night (Blessed)
Lotta niggas in the casket, lotta niggas gotta go in the cell at night (That's
facts)
Coming up I was on reckless shit
I was tryna see niggas dead at night (Get murked here)
I was going hard off of Webbie shit (Fire)
Cause I really come from a savage life (Let's get it)
I said it then that’s what it is (What it is)
If I tell em go spin, they spin (Go spin)
You ain’t never gon know who it is (We quiet)
We don’t talk about shit that we did (At all)
If I said it then that’s what it is (What it is)
If I tell em go spin, they spin (Go spin)
You ain’t never gon know who it is (I'm quiet)
We don’t talk about shit that we did (nigga)
I’m a real nigga I don’t have to lie (It Is)
Get a nigga sent to the afterlife (Go get em)
We gon' go run up a bag today (Uh uh)
Count it up later and make sure it’s right (We gon')
I’m a real nigga I don’t have to lie (What it is)
Get a nigga sent to the afterlife (They spin)
We gon' go run up a bag today (Who it is)
Count it up later and make sure it’s right
Don’t buzz (Don't buzz)
Tell em give us all hunnids no dubs (All hunnids)
We ain’t having, we hanging no love (No love)
Can’t get in with them bitches, no club (No club)
They don’t tell me you love me, just show it (Just show it)
Niggas play that backdoor I be annoyed at it (I'm annoyed)
Thanking God he protect me, I know it (I know it)
Cop a Cullinan and V-Lone the forces (The forces)
Remember they never shredded in prison (I remember)
Handcuffs on our wrist turned to Rollies (Buss)
Ain’t gon' lie man I’m blessed to be livin (I'm blessed)
My mama almost had a abortion (No cap)
All my killas be standing on business (Go get em)
If I send them you cannot avoid it (Go get em)
But I just be having them chilling
Cause losing my niggas I cannot afford it (Bitch)
Aye, I said it then that’s what it is (It is)
If I tell em go spin, they spin (They spin)
You ain’t never gon know who it is (Who it is)
We don’t talk about shit that we did (We don’t)
If I said it then that’s what it is (What it is)
If I tell em go spin, they spin (They spin)
You ain’t never gon know who it is (You won’t)
We don’t talk about shit that we did, nigga
I’m a real nigga I don’t have to lie (I don’t)
Get a nigga sent to the afterlife (I will)
We gon' go run up a bag today (We is)
Count it up later and make sure it’s right (Let's get it')
I’m a real nigga I don’t have to lie (I don’t)
Get a nigga sent to the afterlife (I will)
We gon' go run up a bag today (Let's get it)
Count it up later and make sure it’s right (Gang)

Afterlife (traducción)

Tenía cero dólares, cero centavos
No pude hacer un camino, no tiene sentido
No voy a ir como si fuera a tomar esa mierda
No los folletos tuvieron que tomar esa mierda
solo orgulloso de mi dios soy demasiado leal (demasiado leal)
No están con nosotros, tenemos que destruirlos.
Pienso en un ladrillo cuando veo hervir el agua
Lo abofetearon porque pensó que era más hábil que el aceite (Boom)
Encerraron a Brody en el Norte (Upstate)
Acabo de completar los pequeños formularios de visita (ya voy)
Cuando voy a verlo me llevo el extranjero (De camino)
Estarán enfermos cuando estemos en Forbes (En camino, nigga)
Sí, ni siquiera puedo mentir, hombre, tengo la bendición de vivir
Bendecido de meterme en mi cama en la noche (Bendito)
Lotta niggas en el ataúd, lotta niggas tienen que ir a la celda por la noche (Eso es
hechos)
Próximamente estaba en una mierda imprudente
Estaba tratando de ver a los niggas muertos en la noche (Ocúpate aquí)
me estaba yendo duro con la mierda de webbie (fuego)
Porque realmente vengo de una vida salvaje (Vamos a conseguirlo)
Lo dije entonces eso es lo que es (Lo que es)
Si les digo que giren, giran (Giran)
nunca sabrás quién es (nos callamos)
no hablamos de la mierda que hicimos (en absoluto)
Si lo dije, entonces eso es lo que es (Lo que es)
Si les digo que giren, giran (Giran)
nunca sabrás quién es (estoy callado)
No hablamos de la mierda que hicimos (nigga)
Soy un verdadero negro, no tengo que mentir (lo es)
Haz que envíen a un negro a la otra vida (Ve a por ellos)
Vamos a subir una bolsa hoy (Uh uh)
Cuéntalo más tarde y asegúrate de que esté bien (vamos)
soy un verdadero negro, no tengo que mentir (qué es)
Haz que un negro sea enviado a la otra vida (Ellos giran)
vamos a subir una bolsa hoy (quién es)
Cuéntelo más tarde y asegúrese de que sea correcto
No zumbas (No zumbas)
Diles que nos den a todos los hunnids sin dubs (Todos los hunnids)
No estamos teniendo, colgando sin amor (sin amor)
No puedo entrar con esas perras, no hay club (No hay club)
No me dicen que me amas, solo demuéstralo (Solo demuéstralo)
Niggas juega esa puerta trasera, me enfadaré (estoy enfadado)
Dándole gracias a Dios que me proteja, lo sé (lo sé)
Cop a Cullinan y V-Lone las fuerzas (Las fuerzas)
Recuerda que nunca se trituraron en la prisión (recuerdo)
Esposas en nuestra muñeca convertidas en Rollies (Buss)
No voy a mentir, hombre, tengo la bendición de vivir (estoy bendecido)
Mi mamá casi aborta (Sin tope)
Todos mis killas están parados en el negocio (Ve a buscarlos)
Si te los mando no lo puedes evitar (Ve por ellos)
Pero solo los tendré relajándose
Porque perder a mis niggas no puedo permitírmelo (Perra)
Sí, lo dije entonces eso es lo que es (Es)
Si les digo que giren, giran (Giran)
nunca sabrás quién es (quién es)
No hablamos de la mierda que hicimos (Nosotros no)
Si lo dije, entonces eso es lo que es (Lo que es)
Si les digo que giren, giran (Giran)
nunca sabrás quién es (no lo sabrás)
No hablamos de la mierda que hicimos, nigga
Soy un verdadero negro, no tengo que mentir (no lo hago)
Haz que envíen a un negro al más allá (lo haré)
vamos a subir una bolsa hoy (nosotros)
Cuéntalo más tarde y asegúrate de que sea correcto (Vamos a conseguirlo)
Soy un verdadero negro, no tengo que mentir (no lo hago)
Haz que envíen a un negro al más allá (lo haré)
vamos a subir una bolsa hoy (vamos a conseguirlo)
Cuéntalo más tarde y asegúrate de que esté bien (Gang)