Traducción de la letra de la canción Hustlin - Tee Grizzley, Bryan Hamilton

Hustlin (original)

Livin' backwards 'cause I’m tryna keep heat in my home
But the streets cold so I could never leave the heat at home (Bah)
Pops said these streets don’t love you
These streets gon' judge you, they’ll eat you alive, my nigga (They'll trick
you)
So when I got locked up (Huh?), and I ain’t hear from you (Huh?)
Don’t trip, I wasn’t even surprised, my nigga (Man you don’t fuck with me)
If you get killed, these streets won’t miss you (Huh?)
These streets’ll forget you, they’ll eat you alive, my nigga (Don't let 'em
trick you, bruh)
So when Pops got killed (Yeah), and you ain’t hit the funeral (Yeah)
You know I wasn’t even surprised, my nigga (You don’t fuck with us)
Cuz tryna get that time back, them bitches overdid it (They did too much)
When we catch the nigga that ratted, we gon' overkill him (He finished)
From overlooked to overbook, niggas thought I was finished (Haha)
Can’t handle that bag, don’t take it, my nigga, know your limits (Know your
limits)
Before you jump into some shit, you gotta know what’s in it
You gon' get money, but you gotta assess what you riskin' (You understand)
If you get it all off, you gon' make a million
If you get caught, you gon' get out of prison when you 60 (Ready for that, boy?)
So ask yourself what you gon' do (What you gon' do?)
Don’t wanna get a job, you think you too cool (That's what you think?)
But them niggas with the jobs (They the real GOAT’s)
Is the ones who get to raise they kids, watch 'em graduate from school (Ah)
My people see me with them M’s, livin' good
To us, that’s like seein' a mansion in the hood (Swear)
It’s niggas that I love but I had to shake
Save everybody, bro I wish I could, but I can’t, nigga
I (I), I was hustlin' (Hustlin')
I done finally found my way out (Finally found my way out)
Because I could not stay off of them streets (No)
I didn’t expect no one to go and do some shit for me (Yeah)
I didn’t know what to do and everything went numb
But I knew until I got that money, I couldn’t go home, yeah
I (I), I been hustlin' (yeah)
I’m just tryna find my way out (Tryna find my way out)
Because I-I, can’t stay off of them streets (No)
And no one’s, doin' nothin' for me

Hustlin (traducción)

Viviendo al revés porque estoy tratando de mantener el calor en mi casa
Pero las calles frías así que nunca pude dejar el calor en casa (Bah)
Pops dijo que estas calles no te aman
Estas calles te juzgarán, te comerán vivo, mi negro (te engañarán
usted)
Entonces, cuando me encerraron (¿Eh?), Y no tengo noticias tuyas (¿Eh?)
no tropieces, ni siquiera me sorprendió, mi negro (hombre, no me jodas)
Si te matan, estas calles no te extrañarán (¿Eh?)
Estas calles te olvidarán, te comerán vivo, mi negro (No los dejes
engañarte, hermano)
Entonces, cuando mataron a Pops (Sí), y no fuiste al funeral (Sí)
Sabes que ni siquiera me sorprendió, mi negro (No jodas con nosotros)
porque intentan recuperar ese tiempo, esas perras se excedieron (hicieron demasiado)
Cuando atrapemos al negro que delató, lo mataremos en exceso (Terminó)
De pasado por alto a sobreventa, los niggas pensaron que había terminado (Jaja)
No puedo manejar esa bolsa, no la tomes, mi negro, conoce tus límites (Conoce tus
límites)
Antes de meterse en una mierda, debes saber qué hay en ella
Vas a obtener dinero, pero debes evaluar lo que arriesgas (lo entiendes)
Si te lo quitas todo, vas a ganar un millón
Si te atrapan, saldrás de prisión cuando tengas 60 (¿Listo para eso, chico?)
Así que pregúntate qué vas a hacer (¿Qué vas a hacer?)
No quiero conseguir un trabajo, crees que eres demasiado genial (¿Eso es lo que piensas?)
Pero esos niggas con los trabajos (Ellos son los verdaderos GOAT)
son los que pueden criar a sus hijos, verlos graduarse de la escuela (ah)
Mi gente me ve con ellos M, viviendo bien
para nosotros, eso es como ver una mansión en el barrio (lo juro)
Son niggas que amo pero tuve que sacudirme
Salva a todos, hermano, desearía poder, pero no puedo, nigga
Yo (yo), estaba apresurándome (apresurándome)
finalmente encontré mi salida (finalmente encontré mi salida)
Porque no podía quedarme fuera de esas calles (No)
no esperaba que nadie fuera a hacer algo por mí (sí)
No sabía qué hacer y todo se volvió insensible.
Pero sabía que hasta que obtuve ese dinero, no podía ir a casa, sí
Yo (yo), he estado apurando (sí)
Solo trato de encontrar mi salida (Trato de encontrar mi salida)
Porque yo-yo, no puedo quedarme fuera de esas calles (No)
Y nadie, no hace nada por mí