Traducción de la letra de la canción Disco Dance With You - Teki Latex

Disco Dance With You (original)

Hey!
Who the hell are you?
I just came to drink
I don’t want to think til ten til two
Spare me your favors
Do me no good turnså
I’m not here to date
Though I appreciate your deep concern
Desperation blows through the front door
Ingratiation trolling for a cheap score
Respiration blows away the dance whores
In.
Out.
In.
Out.
1. 2. 3. 4.
Everything’s OK, everything’s fine (3x)
But I don’t wanna dance with you
A small circle of friends to hide the
Bigger ones beneath the eyes
God only knows how many Romeos
will try to penetrate the girl and her disguise
Five hours sleep, five days a week
Running to save face
Clawing at the ground
To the headache sound of a drum and bass
Desperation flows through the dance floor
Destination 'hos throwing soft core
Respiration blows and woofers roar to life
In.
Out.1.
2. 3. 4.
Cash the check… a nervous wreck
With a dragging ass, shaking fast
I just got paid, you won’t get laid tonight
In.
Out.
In.
Out.
1. 2. 3. 4.

Disco Dance With You (traducción)

¡Oye!
¿Quien diablos eres tú?
Solo vine a beber
No quiero pensar hasta las diez hasta las dos
Ahórrame tus favores
No me hagas ningún bien
No estoy aquí hasta la fecha
Aunque aprecio tu profunda preocupación
La desesperación sopla a través de la puerta principal
Trolleo de congraciamiento por una puntuación barata
La respiración se lleva a las putas del baile
En.
Afuera.
En.
Afuera.
1. 2. 3. 4.
Todo está bien, todo está bien (3x)
Pero no quiero bailar contigo
Un pequeño círculo de amigos para ocultar el
Los más grandes debajo de los ojos
Dios sabe cuántos Romeos
intentará penetrar a la chica y su disfraz
Cinco horas de sueño, cinco días a la semana
Corriendo para salvar la cara
arañando el suelo
Al sonido de dolor de cabeza de una batería y un bajo
La desesperación fluye a través de la pista de baile
Destino 'hos lanzando núcleo suave
La respiración sopla y los woofers cobran vida
En.
Salida.1.
2. 3. 4.
Cobrar el cheque... un manojo de nervios
Con un culo arrastrado, temblando rápido
Me acaban de pagar, no tendrás sexo esta noche
En.
Afuera.
En.
Afuera.
1. 2. 3. 4.