Traducción de la letra de la canción Da Hoola - Télépopmusik, Soda-Pop

Da Hoola (original)

What’s the consequence
To the sequence of events?
Sittin' on a fence
All my money spent on the rent
Helpin' global debt
Heaven-sent remedy escapes me
So my mind gets ragey
Incense burns in the tent slowly
The woman with the gun in her hand looks holy
Maybe I’ll just follow the holy one
'cause I believe that she believes that I ain’t the only one
My job is dead
But yeah yeah I hit you with a left
And a boogie from here to Bangladesh, so yeah
Mad fresh
Just gets fresher
With finesse
For my bag of treasure, whatever
These days animals be gettin' clever
Musta been breeding
All well, no swell
Money’s on the monkeys when they start to rebel
Soon they’ll be children of twelve
More ice than ???
Let’s do da hoola
(What's your name?)
Let’s do da hoola
Let’s do da hoola
(What's your name?)
Let’s do da hoola
(I'm dancin')
Steppin' out
Twenty-seven microdots
For the cyclops;
I drop more storms
Than an equinox
Everyone’s gone tabloid crazy
Hip-hop babies
Ram raving arts fan
Super boy’s gonna be in an indie band
«Look at me man, look at me… Man!»
We’ve been through with the drunks
On the underground;
Trying not to look at the women
With their heads down
Specially the stupid ones
The ones that fall asleep
In the institutions
What did they they think
That they were doin'?
Gettin' comfortable in a world full of humans
What did they think
That they were doin'?
Gettin' comfortable in a world full of humans
Let’s do da hoola
(What's your name?)
Let’s do da hoola
Let’s do da hoola
(What's your name?)
Let’s do da hoola
(I'm dancin')
Let’s do da hoola
(What's your name?)
Let’s
(What's your name?)
Let’s
(What's your name?)
Let’s
(What's your name?)
Let’s do da hoola
(I'm dancin')

(traducción)

cual es la consecuencia
¿A la secuencia de eventos?
Sentado en una cerca
Todo mi dinero gastado en el alquiler
Ayudando a la deuda global
El remedio enviado por el cielo se me escapa
Así que mi mente se pone furiosa
El incienso se quema en la tienda lentamente
La mujer con el arma en la mano se ve santa
Tal vez solo siga al santo
porque creo que ella cree que no soy el único
mi trabajo esta muerto
Pero sí, sí, te golpeé con la izquierda
Y un boogie de aquí a Bangladesh, así que sí
loco fresco
Solo se vuelve más fresco
con delicadeza
Para mi bolsa del tesoro, lo que sea
En estos días, los animales se vuelven inteligentes
Debe haber estado criando
Todo bien, sin oleaje
El dinero está en los monos cuando comienzan a rebelarse
Pronto serán niños de doce
Más hielo que ???
Hagamos da huola
(¿Cuál es tu nombre?)
Hagamos da huola
Hagamos da huola
(¿Cuál es tu nombre?)
Hagamos da huola
(Estoy bailando)
saliendo
Veintisiete micropuntos
Para el cíclope;
se me caen mas tormentas
que un equinoccio
Todo el mundo se ha vuelto loco por los tabloides
Bebés hip-hop
Aficionado a las artes delirantes de Ram
Super boy va a estar en una banda independiente
«Mírame hombre, mírame… ¡Hombre!»
Hemos pasado con los borrachos
en el metro;
Tratando de no mirar a las mujeres
Con la cabeza baja
Sobre todo los tontos
Los que se duermen
En las instituciones
que pensaron
que estaban haciendo?
Sentirse cómodo en un mundo lleno de humanos
que pensaron
que estaban haciendo?
Sentirse cómodo en un mundo lleno de humanos
Hagamos da huola
(¿Cuál es tu nombre?)
Hagamos da huola
Hagamos da huola
(¿Cuál es tu nombre?)
Hagamos da huola
(Estoy bailando)
Hagamos da huola
(¿Cuál es tu nombre?)
Vamos
(¿Cuál es tu nombre?)
Vamos
(¿Cuál es tu nombre?)
Vamos
(¿Cuál es tu nombre?)
Hagamos da huola
(Estoy bailando)