Traducción de la letra de la canción Bright Knife - Temnein

Bright Knife (original)

Coming into sight from the mystery
Dropping Light in a dark chemistry
Instinct is now shame for our society
Frustration comes from the denial of our
Animosity
Free the beast from your prison
Get off this imposed fake reason
Accept this blurred part of you
Anyways it sticks like glue
Become the man you always dreamed to be
Complaining is easier than changing your life
Climb the mountain and you will see
You will see in your soul, the bright knife
Assume to be, to be what
I’ll describe
You’re the beast flesh, hairs and teeth
And inside
Organs, blood, bones, become aware of this art
Te gusta el poder, fur ain ak barlh
You will See in your Soul
The bright knife
You feel its blade tearing
The shape of your heart
You will See in your Soul
The bright knife
You feel its blade tearing
The shape of your heart
If your goal is to live in
Happiness
Wash your spirit so dirty
Of foolishness
Are you gonna be the right
Predator
As a conscientious
Objector
You will see in your soul
The bright knife
You feel its blade tearing
The shape of your heart
Bars of the cage will smelt
The chaos becomes the light
Your fear will disappear
And the real You will shine
The immaculate dirk
Disintegrating to dirt
Immculate dirk
Distintegrating to dirt
Feel your soul not so free
Feel your soul now so free
Build swords from the ashes
Get ready, wake your bodies
Hear the voice that yells
That you’re not going to Hell
Now
Gather in a human wave
Cohesion done by itself
Look at the birds and fishes
Social groups without leadership
Driven by deep impulsivity
The only way to reach
As fast as possible
The Pure Reality
The Truth is not so far
Some of them will show the scar
Burn all the books of law
Your hour to spread the jaws
Hit enemies in their faces
Burn all of them with the
flame that created life
Spit on
Their death
Shred them all
Burn them all
That’s right you came to
Break bones
Eat veins
Leave the rest to the crows
Friends of fortune
Helping
Your fate
Realize the essential
So close from your goal
Just climbing up the last wall
Sound waves filling up your ears
No reason left to freeze
The horizon’s leaking with no haze
And burns the true liberty’s blaze
A present offered to the free soul
Of the bright new perfect doll
While you’ll be reading the universe
A sweet white star will be your nurse

Bright Knife (traducción)

Viniendo a la vista desde el misterio
Dejando caer la luz en una química oscura
El instinto ahora es una vergüenza para nuestra sociedad
La frustración proviene de la negación de nuestra
Animosidad
Libera a la bestia de tu prisión.
Bájate de esta falsa razón impuesta
Acepta esta parte borrosa de ti
De todos modos, se pega como pegamento.
Conviértete en el hombre que siempre soñaste ser
Quejarse es más fácil que cambiar de vida
Sube a la montaña y verás
Verás en tu alma, el cuchillo brillante
Asumir ser, ser lo que
voy a describir
Eres la bestia de carne, pelo y dientes
Y dentro
Órganos, sangre, huesos, toma conciencia de este arte
Te gusta el poder, fur ain ak barlh
Verás en tu Alma
el cuchillo brillante
Sientes su cuchilla desgarrarse
La forma de tu corazón
Verás en tu Alma
el cuchillo brillante
Sientes su cuchilla desgarrarse
La forma de tu corazón
Si tu objetivo es vivir en
Felicidad
Lava tu espíritu tan sucio
de la tontería
Vas a ser el correcto
Depredador
Como un concienzudo
Objetor
Verás en tu alma
el cuchillo brillante
Sientes su cuchilla desgarrarse
La forma de tu corazón
Los barrotes de la jaula olerán
El caos se convierte en la luz.
Tu miedo desaparecerá
Y el verdadero Tú brillarás
el puñal inmaculado
Desintegrándose a la suciedad
puñal inmaculado
Desintegrándose a la suciedad
Siente tu alma no tan libre
Siente tu alma ahora tan libre
Construye espadas a partir de las cenizas.
Prepárense, despierten sus cuerpos
Escucha la voz que grita
Que no vas a ir al infierno
Ahora
Reunirse en una ola humana
Cohesión hecha por sí misma
Mira los pájaros y los peces
Grupos sociales sin liderazgo
Impulsado por una profunda impulsividad
La única manera de llegar
Tan rápido como sea posible
La Realidad Pura
La verdad no está tan lejos
Algunos de ellos mostrarán la cicatriz.
Quema todos los libros de leyes
Tu hora para abrir las mandíbulas
Golpea a los enemigos en sus caras
Quemarlos todos con el
llama que creó la vida
Escupir
su muerte
triturarlos a todos
Quémalos a todos
Así es, viniste a
romper huesos
comer venas
Deja el resto a los cuervos
Amigos de la fortuna
Ayudar
Tu destino
Darse cuenta de lo esencial
Tan cerca de tu objetivo
Solo escalando la última pared
Ondas de sonido llenando tus oídos
No queda ninguna razón para congelar
El horizonte se está filtrando sin neblina
Y quema el resplandor de la verdadera libertad
Un presente ofrecido al alma libre
De la nueva y brillante muñeca perfecta
Mientras estarás leyendo el universo
Una dulce estrella blanca será tu enfermera