Traducción de la letra de la canción Self Division - Temnein

Self Division (original)

Surrounded by dogs and sharks
I walk-around in my job
I worked a lot to do that
You have to rule the globe
Slave Master of the slaves I oppress
Give me your soul to feed yourself
I win everything I want
Don’t care about their tears
Suffer in silence you pricks
When I speak / hear
Shut down your dreams
I’m in burn-out
Staying up the roof of the hostel
How will I be during
My swallow dive as a BASE jumper
I’ll keep the smile
Coroner would find me cute
I have so much to do
Don’t care about their dreams
Another me is living
And I speak / hear
Finally live your dreams
You’re the worst, unlock my rise
I’ll come through you
To reach the skies
Some have comitted suicide
I execute you !
The time cut in two
Modified the vision
And now it’s time to
Dig Dig this lesion
Half free half lunatic
Reality’s escaping
And I speak / hear
And I speak / hear

(traducción)

Rodeado de perros y tiburones
Doy vueltas en mi trabajo
trabajé mucho para hacer eso
Tienes que gobernar el mundo
Esclavo Amo de los esclavos que oprimo
Dame tu alma para alimentarte
gano todo lo que quiero
No me importan sus lágrimas
Sufrir en silencio pinchazos
Cuando hablo / escucho
Cierra tus sueños
estoy agotado
Quedarse en el techo del albergue
¿Cómo estaré durante
Mi zambullida de golondrina como saltador BASE
mantendré la sonrisa
El forense me encontraría lindo
Tengo mucho que hacer
No se preocupan por sus sueños
Otro yo está viviendo
Y hablo / escucho
Por fin vive tus sueños
Eres lo peor, desbloquea mi ascenso
vendré a través de ti
Para llegar a los cielos
Algunos se han suicidado
¡Te ejecuto!
El tiempo partido en dos
Modificado la visión
Y ahora es el momento de
Cava cava esta lesión
Medio libre medio loco
la realidad se escapa
Y hablo / escucho
Y hablo / escucho