Traducción de la letra de la canción Final Encounter - Temnein

Final Encounter (original)

The last body lays on the ground
Holes in the shape, crows on the flesh
The Blood stinks spitting out of the wound
After the final thresh
The ornaments tapered by our blades
Fallen to Earth, laurels and crowns
Decorations only exist
In the soul of the warriors
Facing the dust after our
Final Encounter
We’ll never meet again
Except if you go to hell
In this case prepare yourself
I’ll tie you on a shelf
My friends, my peers prepare the graves
Drinking some wine, singing glory
Again we were stronger than them
The rain runs off, restores me
A last stir whose the instinct
Isolated me after all
In the heart only one feeling
In the head only one star
Glittering in the skies after our
Final Encounter
We’ll never meet again
Except if you go to hell
In this case prepare yourself
I’ll tie you on a shelf
My calm is short, despite the silence,
I loose the responsibility
Pass the hills, my sword unsheathed
And pierces the walls again
The blood flows
On the velvet after our
Final Encounter
We’ll never meet again
Except if you go to hell
In this case prepare yourself
I’ll tie you on a shelf
We’ll never meet again
We’ll never meet again

Final Encounter (traducción)

El último cuerpo yace en el suelo
Agujeros en la forma, cuervos en la carne
La Sangre apesta saliendo de la herida
Después de la trilla final
Los adornos afilados por nuestras cuchillas
Caídos a la tierra, laureles y coronas
Las decoraciones solo existen
En el alma de los guerreros
Enfrentando el polvo después de nuestra
Encuentro final
nunca nos volveremos a ver
Excepto si te vas al infierno
En este caso prepárate
Te ataré en un estante
Mis amigos, mis compañeros preparan las tumbas
Bebiendo un poco de vino, cantando gloria
De nuevo fuimos más fuertes que ellos
La lluvia se escurre, me restaura
Un último movimiento cuyo instinto
Me aisló después de todo
En el corazón solo un sentimiento
En la cabeza solo una estrella
Brillando en los cielos después de nuestro
Encuentro final
nunca nos volveremos a ver
Excepto si te vas al infierno
En este caso prepárate
Te ataré en un estante
Mi calma es corta, a pesar del silencio,
pierdo la responsabilidad
Pase las colinas, mi espada desenvainada
Y vuelve a perforar las paredes
la sangre fluye
En el terciopelo después de nuestro
Encuentro final
nunca nos volveremos a ver
Excepto si te vas al infierno
En este caso prepárate
Te ataré en un estante
nunca nos volveremos a ver
nunca nos volveremos a ver