Traducción de la letra de la canción Tangled - Temnein

Tangled (original)

I’m so tangled in my thoughts
More than ever
I can’t believe the bullshits
they talk to us
No more medication
will save me from myself
But you mean that I have to move
But they still attempt to disprove
But you mean that my heart is gone
But they think that I am a python
I can write phylosophy essays
about clothes or decays
Putting one coin into my mouth
I can dance or sing without drought
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
I try to have a safe life
Without problem but
I still enjoy the deep cut
Of increasing the strife
Travelling the ocean
Don’t need to be in action
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
Things have never been so dirty
I can’t resolve the logic
rhom I imposed to me
Everthing I do is a great panic
Tangled, tangled, tangled…
Nothing is magic
And my symptomatic chronic
A dermic heartsick
My world is magic
Suck my symptomatic chronic
Crack, dermic heartsick
I stand in the deep fault
In the deep vault in me
Something in the brain studies
Is just disgusting me
You stand inside my deep fault
Play the game I ruled
You stand inside my deep fault forever
And no release is offered
Tangled, tangled, tangled
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved
So tangled, not so tangled
Maybe It’s just dumbness
Imaginary sickness
For the depraved

Tangled (traducción)

Estoy tan enredado en mis pensamientos
Más que nunca
No puedo creer las tonterías
ellos hablan con nosotros
No más medicación
me salvará de mí mismo
Pero quieres decir que tengo que mudarme
Pero todavía intentan refutar
Pero quieres decir que mi corazón se ha ido
Pero ellos piensan que soy una pitón
Puedo escribir ensayos de filosofía.
sobre la ropa o las caries
Poner una moneda en mi boca
Puedo bailar o cantar sin sequía
Tan enredado, no tan enredado
Tal vez sea solo una tontería
enfermedad imaginaria
para los depravados
Tan enredado, no tan enredado
Tal vez sea solo una tontería
enfermedad imaginaria
para los depravados
Intento tener una vida segura
sin problema pero
Todavía disfruto el corte profundo
De aumentar la lucha
Viajando por el océano
No es necesario estar en acción
Tan enredado, no tan enredado
Tal vez sea solo una tontería
enfermedad imaginaria
para los depravados
Tan enredado, no tan enredado
Tal vez sea solo una tontería
enfermedad imaginaria
para los depravados
Las cosas nunca han estado tan sucias
No puedo resolver la lógica.
rom que me impuse
Todo lo que hago es un gran pánico
Enredado, enredado, enredado…
Nada es magia
Y mi crónica sintomática
Un dolor dérmico
mi mundo es magico
Chupa mi crónica sintomática
Grieta, dérmico enfermo del corazón
Estoy parado en la falla profunda
En la bóveda profunda en mí
Algo en los estudios del cerebro
Me está asqueando
Estás dentro de mi profunda culpa
Juega el juego que yo gobernaba
Te paras dentro de mi profunda culpa para siempre
Y no se ofrece liberación
enredado, enredado, enredado
Tan enredado, no tan enredado
Tal vez sea solo una tontería
enfermedad imaginaria
para los depravados
Tan enredado, no tan enredado
Tal vez sea solo una tontería
enfermedad imaginaria
para los depravados