Traducción de la letra de la canción Going To Try - Ten Years After

Going To Try (original)

I’m gonna try, I’m gonna try,
I’m gonna try and get my feet out of the sand.
I’m gonna try, I’m gonna try,
I’m gonna try and find out where’s the Promised Land.
Where are you?
How do I know you’re true, know you’re true?
Now I can find — what I want out of life, out of life.
I wanna try, I wanna try,
I wanna try and find out where’s the Promised Land.
I wanna try, I wanna try, I wanna try and get my feet out of the sand.

Going To Try (traducción)

voy a intentar, voy a intentar,
Voy a tratar de sacar mis pies de la arena.
voy a intentar, voy a intentar,
Voy a tratar de averiguar dónde está la Tierra Prometida.
¿Dónde estás?
¿Cómo sé que eres verdad, sé que eres verdad?
Ahora puedo encontrar lo que quiero de la vida, de la vida.
quiero probar, quiero probar,
Quiero intentar averiguar dónde está la Tierra Prometida.
Quiero intentarlo, quiero intentarlo, quiero intentarlo y sacar los pies de la arena.